ALI 'IMRAN (KELUARGA 'IMRAN) — Ayat 3
نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ
พระองค์ได้ทรงประทานคัมภีร์นั้น ลงมาแก่เจ้าเป็นครั้งคราว พร้อมด้วยความจริง เพื่อยืนยันคัมภีร์ที่อยู่เบื้องหน้า คัมภีร์นั้น และได้ทรงประทานอัตเตารอต และอัล-อินญีล
Tafsir
โอ้ มุฮัมมัด พระองค์ทรงประทานคัมภีร์อัลกุรอานลงมาแก่ท่าน ซึ่งสอดประสานกับสัจธรรมในเรื่องราวต่างๆ ของมัน โดยยืนยันสิ่งที่เคยมีมาก่อนในคัมภีร์ต่างๆ ก่อนหน้านี้ และพระองค์ทรงประทานคัมภีร์โตราห์และคัมภีร์กอสเปลลงมาก่อน คือก่อนการประทานลงมาของคัมภีร์เหล่านี้ เพื่อชี้นำผู้คนให้พ้นจากความหลงผิด และพระองค์ทรงใช้คำว่า “ประทานลงมา” ในคัมภีร์เหล่านั้น และในคัมภีร์อัลกุรอาน พระองค์ทรงประทานลงมา ซึ่งหมายถึงการกล่าวซ้ำ เพราะคัมภีร์เหล่านั้นถูกประทานลงมาพร้อมกันทั้งหมด ต่างจากคัมภีร์อื่นๆ ที่ทรงประทานคัมภีร์ไตรลักษณ์ลงมา คือคัมภีร์ที่แยกแยะความจริงและความเท็จ และพระองค์ทรงกล่าวถึงคัมภีร์ไตรลักษณ์หลังจากที่ได้กล่าวถึงคัมภีร์ทั้งสามแล้ว เพื่อรวมถึงสิ่งอื่นๆ ที่ไม่ใช่คัมภีร์เหล่านั้นด้วย