AL MU'MIN (ORANG YANG BERIMAN) — Ayat 15
رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ
ผู้ทรงตำแหน่งอันสูงเจ้าแห่งบัลลังก์ทรงส่งวะฮียฺตามพระบัญชาของพระองค์แก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์จากปวงบ่าวของพระองค์เพื่อเตือนให้รำลึกถึงวันแห่งการพบปะร่วมกัน (วันกิยามะฮฺ)
Tafsir
{ผู้สูงส่งในระดับต่างๆ} หมายถึง พระเจ้า ผู้ทรงคุณลักษณะอันยิ่งใหญ่ หรือผู้ทรงยกระดับผู้ศรัทธาในสวรรค์ {ผู้ทรงครอบครองบัลลังก์} ผู้สร้างสวรรค์ {พระองค์ทรงส่งพระวิญญาณลงมา} การเปิดเผย {ตามพระบัญชาของพระองค์} หมายถึง พระดำรัสของพระองค์ {แก่ผู้ใดก็ตามที่พระองค์ทรงประสงค์จะเตือนบรรดาบ่าวของพระองค์} เพื่อทำให้ผู้ที่ได้รับพระวิญญาณนั้นหวาดกลัว {แห่งวันแห่งการพบปะ} โดยละเว้นอักษรยาอ์และรวมอักษรยาอ์เข้าไปด้วย วันแห่งการฟื้นคืนชีพ เพื่อการพบปะกันของผู้คนแห่งสวรรค์และโลก ผู้บูชาและผู้ถูกบูชา ผู้กดขี่และผู้ถูกกดขี่ในวันนั้น