AL LAHAB (GEJOLAK API) — Ayat 1
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ และเขาก็พินาศแล้ว
Tafsir
เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม เรียกผู้คนของท่านมาและกล่าวว่า “ฉันเป็นผู้ตักเตือนพวกท่านก่อนการลงโทษอันรุนแรง” ลุงของท่านนบี อบู ละฮับ กล่าวว่า “ขอให้ท่านพินาศ! นี่คือเหตุผลที่ท่านเรียกพวกเรามาหรือ?” จากนั้นโองการที่ว่า “ขอให้มือของอบู ละฮับ พินาศ” ก็ถูกประทานลงมา ซึ่งหมายถึงร่างกายทั้งหมดของเขา และได้ใช้มือเป็นสัญลักษณ์เพราะการกระทำส่วนใหญ่ทำด้วยมือ ประโยคนี้เป็นการวิงวอน “และขอให้เขาพินาศ” หมายความว่าเขาคือผู้ที่พินาศ นี่เป็นคำกล่าวที่คล้ายกับที่พวกเขาพูดว่า “ขออัลลอฮ์ทรงทำลายเขา” และเขาก็พินาศแล้ว และเมื่อท่านนบีเตือนเขาถึงการลงโทษ เขากล่าวว่า “ถ้าเขาเป็นหลานชายของฉันจริง ๆ ฉันจะไถ่ตัวเขาด้วยทรัพย์สินและลูก ๆ ของฉัน” จากนั้นโองการที่ว่า “ทรัพย์สินและสิ่งที่เขาหามาได้จะไม่เป็นประโยชน์แก่เขา” ก็ถูกประทานลงมา