AL HADIID (BESI) — Ayat 13
يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِن قِبَلِهِ الْعَذَابُ
วันที่พวกมุนาฟิกีนชาย และพวกมุนาฟิกีนหญิงจะกล่าวแก่บรรดาผู้ศรัทธาว่าจงมองมายังเราเถิด เพื่อเราจะได้รับแสงสว่างของพวกท่านด้วย จะมีเสียงกล่าวว่า จงหันหลังกลับไปทางข้างหลังของพวกเจ้าเพื่อแสวงหาเอาเอง (ขณะนั้น) ก็จะมีกำแพงที่มีประตูบานหนึ่งมาขวางกั้นระหว่างพวกเขา ด้านในของมันนั้นมีความเมตตา และด้านนอกของมัน (ของพวกมุนาฟิกีน) มีการลงโทษ
Tafsir
ในวันที่พวกหน้าซื่อใจคดทั้งชายและหญิงจะกล่าวแก่บรรดาผู้ศรัทธาว่า “จงมองดูพวกเรา” หมายความว่า “ขอเวลาให้เราหน่อย” และในอีกความหมายหนึ่ง คือ ฮัมซาเปิดและดาขาด “ขอเวลาให้เรายืมหน่อย” หมายความว่า “เราจะเอาประกายไฟและแสงสว่าง” จากแสงสว่างของพวกท่าน พวกเขาจะได้ยินคำเยาะเย้ยพวกเขาว่า “จงกลับไปแสวงหาแสงสว่างเถิด” ดังนั้นพวกเขาจึงกลับไป แล้วกำแพงจะถูกวางไว้ระหว่างพวกเขากับบรรดาผู้ศรัทธา กล่าวกันว่าเป็นกำแพงอัลอะอ์ราฟ ด้านในมีเมตตาจากทางของบรรดาผู้ศรัทธา และด้านนอกมีเมตตาจากทางของพวกหน้าซื่อใจคด ก่อนที่จะเป็นการลงโทษ