Surah ke-21 · 112 ayat

AL ANBIYAA' (NABI-NABI) — Ayat 15

15

فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّى جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ

ไม่ทันที่คำพูดของพวกเขาจะสิ้นสุดลง เราก็ได้ทำลายพวกเขา เสมือนพืชที่ถูกเก็บเกี่ยวมอดไหม้ไป

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

และถ้อยคำเหล่านั้น (คำกล่าวอ้างของพวกเขา) ยังคงถูกใช้และกล่าวซ้ำโดยพวกเขา (จนกระทั่งเราทำให้พวกเขาเป็นเหมือนพืชผลที่เก็บเกี่ยวแล้ว) เหมือนพืชผลที่เก็บเกี่ยวด้วยเคียว โดยการฆ่าพวกเขาด้วยดาบ (ดับลง) ตายเหมือนไฟที่ดับลง