Surah ke-5 · 120 ayat

AL MAA-IDAH (HIDANGAN) — Ayat 101

101

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَسْأَلُواْ عَنْ أَشْيَاء إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ وَإِن تَسْأَلُواْ عَنْهَا حِينَ يُنَزَّلُ الْقُرْآنُ تُبْدَ لَكُمْ عَفَا اللّهُ عَنْهَا وَاللّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ

Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menanyakan (kepada Nabimu) hal-hal yang jika diterangkan kepadamu akan menyusahkan kamu dan jika kamu menanyakan di waktu Al Quran itu diturunkan, niscaya akan diterangkan kepadamu, Allah memaafkan (kamu) tentang hal-hal itu. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Dan ketika mereka bertanya kepadanya, semoga Allah memberinya berkah dan keselamatan, dia diberitahu: “Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu bertanya tentang hal-hal yang jika diperlihatkan kepadamu akan menimbulkan kesusahan bagimu. Tetapi jika kamu bertanya tentang hal-hal itu ketika Al-Qur'an sedang diturunkan, maka akan diperlihatkan kepadamu. Dan jika kamu bertanya tentang hal-hal itu ketika Al-Qur'an sedang diturunkan, maka akan diperlihatkan kepadamu. Artinya: jika kamu bertanya tentang hal-hal pada zamannya, Al-Qur'an akan diturunkan untuk memperlihatkannya, dan ketika diperlihatkan, itu akan menimbulkan kesusahan bagimu. Maka janganlah kamu bertanya tentang hal-hal itu, karena Allah telah mengampuni kamu karena bertanya tentang hal-hal itu. Maka janganlah kamu bertanya lagi. Dan Allah Maha Pengampun dan Maha Penyayang.”