Surah ke-18 · 110 ayat

AL KAHFI (GUA) — Ayat 5

5

مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا

Mereka sekali-kali tidak mempunyai pengetahuan tentang hal itu, begitu pula nenek moyang mereka. Alangkah buruknya kata-kata yang keluar dari mulut mereka; mereka tidak mengatakan (sesuatu) kecuali dusta.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Mereka tidak mengetahui pernyataan ini}, begitu pula nenek moyang mereka sebelum mereka yang mengatakannya. {Besarlah firman yang keluar dari mulut mereka} Kata tersebut merupakan penjelasan dari kata ganti yang ambigu, dan objek kutukan dihilangkan, yang berarti pernyataan mereka yang disebutkan sebelumnya. {Mereka tidak mengatakan apa-apa selain dusta} dalam hal itu.