AL A'RAAF (TEMPAT TERTINGGI) — Ayat 20
فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَاتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَـذِهِ الشَّجَرَةِ إِلاَّ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ
Maka syaitan membisikkan pikiran jahat kepada keduanya untuk menampakkan kepada keduanya apa yang tertutup dari mereka yaitu auratnya dan syaitan berkata: "Tuhan kamu tidak melarangmu dan mendekati pohon ini, melainkan supaya kamu berdua tidak menjadi malaikat atau tidak menjadi orang-orang yang kekal (dalam surga)".
Tafsir
{Lalu setan membisikkan kepada mereka} Iblis {untuk menyingkapkan} kepada mereka apa yang tersembunyi dari mereka dari aurat mereka dan berkata, “Tuhanmu tidak melarang kamu memakan pohon ini, melainkan} karena takut {agar kamu menjadi malaikat} dan dibaca dengan kasra pada lam {atau menjadi orang yang abadi} yang berarti bahwa itu adalah akibat dari memakannya di ayat lain (Maukah aku tunjukkan kepadamu pohon keabadian dan kerajaan yang tidak akan binasa).”