Surah ke-11 · 123 ayat

HUUD — Ayat 27

27

فَقَالَ الْمَلأُ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قِوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلاَّ بَشَرًا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلاَّ الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ

So the eminent among those who disbelieved from his people said, " We do not see you but as a man like ourselves, and we do not see you followed except by those who are the lowest of us [and] at first suggestion. And we do not see in you over us any merit; rather, we think you are liars."

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Said publicly those who disbelieved from his people They supervise see you, but human beings like us does not favor you, we and see you follow you, but who are Orazlna Osavlna Kalhakh and Alosakfah initially opinion Balhmz and leave any starting is contemplating thee, and set it on the envelope any time The first occurrence of their opinion and what you see us by the grace of its followers Vtsthakon us but Nznkm liars message inscribed in a suit with his people in the speech.