Surah ke-43 · 89 ayat
AZ ZUKHRUF (PERHIASAN) — Ayat 17
17
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
And when one of them is given good tidings of that which he attributes to the Most Merciful in comparison, his face becomes dark, and he suppresses grief.
Tafsir
{And when one of them is given good news of that which is presented to the Most Merciful as an example} He makes it resemble the attribution of daughters to Him because the son resembles the father. The meaning is that if one of them is informed of the birth of a daughter, {his face becomes dark} changed, a sorrowful change, {and he is filled with inward grief}. So how can he attribute daughters to Him? God is far above that.