Surah ke-42 · 53 ayat

ASY SYUURA (MUSYAWARAT) — Ayat 15

15

فَلِذَلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءهُمْ وَقُلْ آمَنتُ بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِن كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

So to that [religion of Allah ] invite, [O Muhammad], and remain on a right course as you are commanded and do not follow their inclinations but say, "I have believed in what Allah has revealed of the Qur'an, and I have been commanded to do justice among you. Allah is our Lord and your Lord. For us are our deeds, and for you your deeds. There is no [need for] argument between us and you. Allah will bring us together, and to Him is the [final] destination."

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Therefore} monotheism {so call} O Muhammad, to the people {and be steadfast} upon it {as you have been commanded and do not follow their inclinations} in abandoning it {and say, "I have believed in what Allah has revealed of the Book, and I have been commanded to be just} that is, to be just {between you} in judgment {Allah is our Lord and your Lord. To us are our deeds, and to you are your deeds} so each will be rewarded according to his deeds {there is no argument} dispute {between us and you} this was before he was commanded to strive {Allah will gather us} in the afterlife to separate the judgment {and to Him is the final destination}.