ASY SYUURA (MUSYAWARAT) — Ayat 11
فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ
[He is] Creator of the heavens and the earth. He has made for you from yourselves, mates, and among the cattle, mates; He multiplies you thereby. There is nothing like unto Him, and He is the Hearing, the Seeing.
Tafsir
{The Creator of the heavens and the earth} Their Initiator {He has made for you from yourselves mates} as He created Eve from Adam’s rib {and of the grazing livestock mates} males and females {He multiplies you} with the voiced letter by creating you {therein} in the aforementioned making, meaning He multiplies you because of it by procreation, and the pronoun refers to humans and grazing livestock in the dominant form {There is nothing like Him} the kaf is redundant because He, the Most High, has no equal {And He is the Hearing} of what is said {the Seeing} of what He does.