Surah ke-4 · 176 ayat

AN NISAA' (WANITA) — Ayat 90

90

إِلاَّ الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىَ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَاقٌ أَوْ جَآؤُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُواْ قَوْمَهُمْ وَلَوْ شَاء اللّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْاْ إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلاً

Except for those who take refuge with a people between yourselves and whom is a treaty or those who come to you, their hearts strained at [the prospect of] fighting you or fighting their own people. And if Allah had willed, He could have given them power over you, and they would have fought you. So if they remove themselves from you and do not fight you and offer you peace, then Allah has not made for you a cause [for fighting] against them.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Only arriving resort to some of you, including the Charter era of security for them and for those who came to them as a covenant with the Prophet peace be upon him Hilal bin Awimmer Aslami or who Jaeokm The restricted narrowed chests for that fight you with their people or fight their people with you any clutching for your fight and fight no Taataradwa them to take and do not kill this beyond abrogated verse of the sword if God wills Tsulaithm you to Sulthm you that strengthens their hearts Vlqatlokm but did not Ichoh threw in their hearts fear The Aatzlokm did not fight you and threw you peace Magistrate any were led what God made you the way they taking a path and fighting.