Surah ke-25 · 77 ayat

AL FURQAAN (PEMBEDA) — Ayat 54

54

وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْمَاء بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًا وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرًا

Dan Dia lah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, lalu dijadikannya (mempunyai) titisan baka dan penalian keluarga (persemendaan); dan sememangnya tuhanmu berkuasa (menciptakan apa jua yang dikehendakiNya).

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Dan Dialah yang menciptakan manusia dari air} dari air mani {dan menjadikannya saudara melalui darah} seorang yang bernasib baik {dan saudara melalui perkahwinan} seorang yang bernasib baik melalui perkahwinan, sama ada lelaki atau perempuan, untuk melahirkan anak {Dan Tuhanmu Maha Kuasa} Maha Kuasa atas apa sahaja yang Dia kehendaki.