Surah ke-7 · 206 ayat

AL A'RAAF (TEMPAT TERTINGGI) — Ayat 42

42

وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا أُوْلَـئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh - (dengan tidak menjadi keberatan kepada mereka, kerana) Kami tidak memberati diri seseorang (dengan kewajipan) melainkan sekadar yang terdaya olehnya, - merekalah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Dan orang-orang yang beriman dan beramal soleh} adalah subjeknya, dan firman-Nya {Kami tidak membebani seseorang melainkan dengan kemampuannya} adalah interpolasi antara ia dan predikatnya, iaitu {Mereka itulah penghuni Syurga; mereka kekal di dalamnya}.