Surah ke-80 · 42 ayat

ABASA (IA BERMUKA MASAM) — Ayat 3

3

وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Dan apa yang membuatkan kamu tahu} Dia membuatkan kamu tahu {bahawa mungkin dia akan disucikan} Terdapat asimilasi huruf ta' dalam huruf asal ke dalam huruf za', yang bermaksud bahawa dia akan disucikan daripada dosa dengan apa yang dia dengar daripada kamu.