MARYAM — Ayat 88
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
Tafsir Ibnu Katsir
وَقَالُواْ اتَّخَذَ الرَّحْمَـنُ وَلَداً - لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئاً إِدّاً - تَكَادُ السَّمَـوَتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الاٌّرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدّاً - أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَـنِ وَلَداً - وَمَا يَنبَغِى لِلرَّحْمَـنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَداً - إِن كُلُّ مَن فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ إِلاَّ آتِى الرَّحْمَـنِ عَبْداً - لَّقَدْ أَحْصَـهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدّاً - وَكُلُّهُمْ ءَاتِيهِ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ فَرْداً
88. And they say: â€The Most Gracious (Allah) has begotten a son.'' 89. Indeed you have brought forth (said) a thing Idda. 90. Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains Hadda. 91. That they ascribe a son to the Most Gracious. 92. But it is not suitable for the Most Gracious that He should beget a son. 93. There is none in the heavens and the earth but comes unto the Most Gracious as a slave. 94. Verily, He knows each one of them, and has counted them a full counting. 95. And everyone of them will come to Him alone on the Day of Resurrection. After Allah affirms in this noble Surah that `Isa was a worshipper and servant of Allah and He mentioned his birth from Maryam without a father, He then begins refuting those who claim that He has a son. Holy is He and far Exalted is He above such description. Allah says,