ASH SHAAFFAAT — Ayat 27

Tafsir Ibnu Katsir

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ - قَالُواْ إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ - قَالُواْ بَلْ لَّمْ تَكُونُواْ مُؤْمِنِينَ - وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِّن سُلْطَـنٍ بَلْ كُنتُمْ قَوْماً طَـغِينَ - فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ إِنَّا لَذَآئِقُونَ - فَأَغْوَيْنَـكُمْ إِنَّا كُنَّا غَـوِينَ - فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ - إِنَّا كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ - إِنَّهُمْ كَانُواْ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ - وَيَقُولُونَ أَءِنَّا لَتَارِكُو ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ - بَلْ جَآءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ

27. And they will turn to one another and question one another. 28. They will say: ”It was you who used to come to us from the right side.'' 29. They will reply: ”Nay, you yourselves were not believers.'' 30. ”And we had no authority over you. Nay! But you were a transgressing people.'' 31. ”So now the Word of our Lord has been justified against us, that we shall certainly taste (the torment).'' 32. ”So we led you astray because we were ourselves astray.'' 33. Then verily, that Day, they will (all) share in the torment. 34. Certainly, that is how We deal with the criminals. 35. Truly, when it was said to them: ”La ilaha illallah,'' they puffed themselves up with pride. 36. And (they) said: ”Are we going to abandon our gods for the sake of a mad poet'' 37. Nay! he has come with the truth and he confirms the Messengers. Allah tells us that the disbeliever will blame one another in the arena of Resurrection, just as they will argue with one another in the levels of Hell: