Preloader Image

19 Rejab 1440H

Tue, 26 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 11:58 (WIB)
Asr 15:12 (WIB)
Sunset 18:01 (WIB)
Maghrib 18:01 (WIB)
Isha 18:58 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 23:58 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » 中文 » AN NABA' : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


78 : 1
عَمَّ  يَتَسَاءَلُونَ  
Tafseer  
他們互相詢問,詢問什麼?
78 : 2
عَنِ  النَّبَإِ  الْعَظِيمِ  
Tafseer  
詢問那重大的消息,
78 : 3
الَّذِي  هُمْ  فِيهِ  مُخْتَلِفُونَ  
Tafseer  
就是他們所爭論的消息。
78 : 4
كَلَّا  سَيَعْلَمُونَ  
Tafseer  
絕不然!他們將來就知道了。
78 : 5
ثُمَّ  كَلَّا  سَيَعْلَمُونَ  
Tafseer  
絕不然,他們將來就知道了。
78 : 6
أَلَمْ  نَجْعَلِ  الْأَرْضَ  مِهَادًا  
Tafseer  
難道我沒有使大地如搖籃,
78 : 7
وَالْجِبَالَ  أَوْتَادًا  
Tafseer  
使山巒如木梉嗎?
78 : 8
وَخَلَقْنَاكُمْ  أَزْوَاجًا  
Tafseer  
我曾把你們造成配偶,
78 : 9
وَجَعَلْنَا  نَوْمَكُمْ  سُبَاتًا  
Tafseer  
我曾使你們從睡眠中得到休息,
78 : 10
وَجَعَلْنَا  اللَّيْلَ  لِبَاسًا  
Tafseer  
我曾以黑夜為帷幕,
78 : 11
وَجَعَلْنَا  النَّهَارَ  مَعَاشًا  
Tafseer  
我以白晝供謀生,
78 : 12
وَبَنَيْنَا  فَوْقَكُمْ  سَبْعًا  شِدَادًا  
Tafseer  
我曾在你們上面建造了七層堅固的天,
78 : 13
وَجَعَلْنَا  سِرَاجًا  وَهَّاجًا  
Tafseer  
我創造一盞明燈,
78 : 14
وَأَنْزَلْنَا  مِنَ  الْمُعْصِرَاتِ  مَاءً  ثَجَّاجًا  
Tafseer  
我從含水的雲裡,降下滂沱大雨,
78 : 15
لِنُخْرِجَ  بِهِ  حَبًّا  وَنَبَاتًا  
Tafseer  
以便我借它而生出百谷和草木,
78 : 16
وَجَنَّاتٍ  أَلْفَافًا  
Tafseer  
以及茂密的園圃。
78 : 17
إِنَّ  يَوْمَ  الْفَصْلِ  كَانَ  مِيقَاتًا  
Tafseer  
判決之日,確是指定的日期,
78 : 18
يَوْمَ  يُنْفَخُ  فِي  الصُّورِ  فَتَأْتُونَ  أَفْوَاجًا  
Tafseer  
在那日,號角將被吹嚮,你們就成群而來;
78 : 19
وَفُتِحَتِ  السَّمَاءُ  فَكَانَتْ  أَبْوَابًا  
Tafseer  
天將被開辟,有許多門戶;
78 : 20
وَسُيِّرَتِ  الْجِبَالُ  فَكَانَتْ  سَرَابًا  
Tafseer  
山巒將被移動,而變成幻影;


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
About what
powered by Google
are they asking one another
powered by Google
About
powered by Google
the News
powered by Google
the Great
powered by Google
(About) which
powered by Google
they
powered by Google
(are) concerning it
powered by Google
(in) disagreement
powered by Google
Nay!
powered by Google
Soon they will know
powered by Google
Then
powered by Google
Nay!
powered by Google
soon they will know
powered by Google
Have not
powered by Google
We made
powered by Google
the earth
powered by Google
a resting place
powered by Google
And the mountains
powered by Google
(as) pegs
powered by Google
And We created you
powered by Google
(in) pairs
powered by Google
And We made
powered by Google
your sleep
powered by Google
(for) rest
powered by Google
And We made
powered by Google
the night
powered by Google
(as) covering
powered by Google
And We made
powered by Google
the day
powered by Google
(for) livelihood
powered by Google
And We constructed
powered by Google
over you
powered by Google
seven
powered by Google
strong
powered by Google
And We placed
powered by Google
a lamp
powered by Google
burning
powered by Google
And We sent down
powered by Google
from
powered by Google
the rain clouds
powered by Google
water
powered by Google
pouring abundantly
powered by Google
That We may bring forth
powered by Google
thereby
powered by Google
grain
powered by Google
and vegetation
powered by Google
And gardens
powered by Google
(of) thick foliage
powered by Google
Indeed
powered by Google
(the) Day
powered by Google
(of) the Judgment
powered by Google
is
powered by Google
an appointed time
powered by Google
(The) Day
powered by Google
is blown
powered by Google
in
powered by Google
the trumpet
powered by Google
and you will come forth
powered by Google
(in) crowds
powered by Google
And is opened
powered by Google
the heaven
powered by Google
and becomes
powered by Google
gateways
powered by Google
And are moved
powered by Google
the mountains
powered by Google
and become
powered by Google
a mirage
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :