Notice: Undefined index: seterjemah in /home/ejournal/data/alimnew/public_html/index.php on line 9

Notice: Undefined index: setreciter in /home/ejournal/data/alimnew/public_html/index.php on line 20

Notice: Undefined index: alims in /home/ejournal/data/alimnew/config.php on line 2

Notice: Undefined index: fejit in /home/ejournal/data/alimnew/php/autoload.php on line 58

Notice: Constant X already defined in /home/ejournal/data/alimnew/php/autoload.php on line 165

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: penerjemah in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 2

Warning: Expiry date cannot have a year greater than 9999 in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php:268) in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 5

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php:268) in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 7

Notice: Undefined index: repeat in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 8

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php:268) in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 27

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php:268) in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 28

Notice: Undefined index: verse in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 42

Notice: Undefined index: auto in /home/ejournal/data/alimnew/php/pengontrol/quran_alim.php on line 166
Holy Quran » ภาษาไทย » FAATHIR : 21 - 40
Preloader Image

21 Muharram 1441H

Sat, 21 Sep 2019

Pray Time
Fajr 04:46 (WIB)
Sunrise 05:43 (WIB)
Dhuhr 11:46 (WIB)
Asr 14:57 (WIB)
Sunset 17:49 (WIB)
Maghrib 17:49 (WIB)
Isha 18:46 (WIB)
Imsak 04:36 (WIB)
Midnight 23:46 (WIB)

Notice: Use of undefined constant ISHOME - assumed 'ISHOME' in /home/ejournal/data/alimnew/php/header.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 214

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 268

Notice: Undefined index: sms in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 270

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 271

Notice: Undefined index: ikon in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 302

Notice: Undefined index: child in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 197

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 198

Notice: Undefined index: hidden in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 310

Notice: Undefined index: idx in /home/ejournal/data/alimnew/php/function.php on line 312

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ภาษาไทย » FAATHIR : 21 - 40

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text



Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 21
وَلَا  الظِّلُّ  وَلَا  الْحَرُورُ  
Tafseer  
และที่เงาร่มกับที่ร้อนแดด ก็ไม่เหมือนกัน

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 22
وَمَا  يَسْتَوِي  الْأَحْيَاءُ  وَلَا  الْأَمْوَاتُ  إِنَّ  اللَّهَ  يُسْمِعُ  مَنْ  يَشَاءُ  وَمَا  أَنْتَ  بِمُسْمِعٍ  مَنْ  فِي  الْقُبُورِ  
Tafseer  
และคนเป็นกับคนตายนั้น ย่อมไม่เหมือนกัน แท้จริง อัลลอฮฺทรงให้ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ได้ยิน และเจ้าไม่สามารถที่จะให้ผู้ที่อยู่ในหลุมฝังศพได้ยินได้

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 23
إِنْ  أَنْتَ  إِلَّا  نَذِيرٌ  
Tafseer  
เจ้ามิใช่อื่นใดนอกจากเป็นผู้ตักเตือนเท่านั้น

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 24
إِنَّا  أَرْسَلْنَاكَ  بِالْحَقِّ  بَشِيرًا  وَنَذِيرًا  وَإِنْ  مِنْ  أُمَّةٍ  إِلَّا  خَلَا  فِيهَا  نَذِيرٌ  
Tafseer  
แท้จริงเราได้ส่งเจ้ามาด้วยสัจธรรม เป็นผู้แจ้งข่าวดีและผู้ตักเตือน และไม่มีประชาชาติใด (ในอดีต) เว้นแต่จะต้องมีผู้ตักเตือน (ถูกส่งมา) ยังพวกเขา

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 25
وَإِنْ  يُكَذِّبُوكَ  فَقَدْ  كَذَّبَ  الَّذِينَ  مِنْ  قَبْلِهِمْ  جَاءَتْهُمْ  رُسُلُهُمْ  بِالْبَيِّنَاتِ  وَبِالزُّبُرِ  وَبِالْكِتَابِ  الْمُنِيرِ  
Tafseer  
และหากพวกเขาปฏิเสธเจ้า แน่นอนบรรดาผู้ที่มีมาก่อนพวกเขาก็ได้ปฏิเสธ (มาก่อน) แล้ว บรรดาร่อซูลของพวกเขาได้นำหลักฐานอันชัดแจ้งมายังพวกเขา และด้วยคัมภีร์ต่าง ๆและคัมภีร์อันแจ่มจรัส

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 26
ثُمَّ  أَخَذْتُ  الَّذِينَ  كَفَرُوا  فَكَيْفَ  كَانَ  نَكِيرِ  
Tafseer  
และข้าได้ลงโทษบรรดาผู้ปฏิเสธ ศรัทธา ดังนั้น การปฏิเสธต่อเราจะ (มีผล) เป็นอย่างไร (ต่อพวกเขา) ?

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 27
أَلَمْ  تَرَ  أَنَّ  اللَّهَ  أَنْزَلَ  مِنَ  السَّمَاءِ  مَاءً  فَأَخْرَجْنَا  بِهِ  ثَمَرَاتٍ  مُخْتَلِفًا  أَلْوَانُهَا  وَمِنَ  الْجِبَالِ  جُدَدٌ  بِيضٌ  وَحُمْرٌ  مُخْتَلِفٌ  أَلْوَانُهَا  وَغَرَابِيبُ  سُودٌ  
Tafseer  
เจ้ามิได้พิจารณาดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงให้น้ำหลั่งลงมาจากฟากฟ้า แล้วเราได้ให้พืชผลงอกเงยออกมาด้วยกัน (จากน้ำ) สีสรรของมันแตกต่างกันไป และในหมู่ภูเขาทั้งหลายมีชนิดต่าง ๆ ขาวและแดง หลากหลายสี และสีดำสนิท

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 28
وَمِنَ  النَّاسِ  وَالدَّوَابِّ  وَالْأَنْعَامِ  مُخْتَلِفٌ  أَلْوَانُهُ  كَذَٰلِكَ  إِنَّمَا  يَخْشَى  اللَّهَ  مِنْ  عِبَادِهِ  الْعُلَمَاءُ  إِنَّ  اللَّهَ  عَزِيزٌ  غَفُورٌ  
Tafseer  
และในหมู่มนุษย์ และสัตว์ และปศุสัตว์ ก็มีหลากหลายสีเช่นเดียวกัน แท้จริง บรรดาผู้ที่มีความรู้จากปวงบ่าวของพระองค์เท่านั้นที่เกรงกลัวอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺ นั้นเป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงอภัยเสมอ

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 29
إِنَّ  الَّذِينَ  يَتْلُونَ  كِتَابَ  اللَّهِ  وَأَقَامُوا  الصَّلَاةَ  وَأَنْفَقُوا  مِمَّا  رَزَقْنَاهُمْ  سِرًّا  وَعَلَانِيَةً  يَرْجُونَ  تِجَارَةً  لَنْ  تَبُورَ  
Tafseer  
แท้จริง บรรดาผู้อ่านคัมภีร์ของอัลลอฮฺ และดำรงการละหมาด และบริจาคสิ่งที่เราได้ให้เป็นปัจจัยยังชีพแก่พวกเขา โดยซ่อนเร้นและเปิดเผย เพื่อหวังการค้าที่ไม่ซบเซา (ขาดทุน)

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 30
لِيُوَفِّيَهُمْ  أُجُورَهُمْ  وَيَزِيدَهُمْ  مِنْ  فَضْلِهِ  إِنَّهُ  غَفُورٌ  شَكُورٌ  
Tafseer  
เพื่อพระองค์จะทรงตอบแทนรางวัลของพวกเขา ให้แก่พวกเขาอย่างครบถ้วนและจะทรงเพิ่มให้แก่พวกเขาจากความโปรดปรานของพระองค์ แท้จริง พระองค์นั้นเป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงชื่นชม (เพราะการภักดีของพวกเขา)

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 31
وَالَّذِي  أَوْحَيْنَا  إِلَيْكَ  مِنَ  الْكِتَابِ  هُوَ  الْحَقُّ  مُصَدِّقًا  لِمَا  بَيْنَ  يَدَيْهِ  إِنَّ  اللَّهَ  بِعِبَادِهِ  لَخَبِيرٌ  بَصِيرٌ  
Tafseer  
และคัมภีร์ที่เราได้ให้แก่เจ้านั้นมันคือสัจธรรม เป็นการยืนยันในสิ่งที่ได้มีมาก่อนมัน แท้จริง อัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงตระหนัก ผู้ทรงเห็น ต่อปวงบ่าวของพระองค์

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 32
ثُمَّ  أَوْرَثْنَا  الْكِتَابَ  الَّذِينَ  اصْطَفَيْنَا  مِنْ  عِبَادِنَا  فَمِنْهُمْ  ظَالِمٌ  لِنَفْسِهِ  وَمِنْهُمْ  مُقْتَصِدٌ  وَمِنْهُمْ  سَابِقٌ  بِالْخَيْرَاتِ  بِإِذْنِ  اللَّهِ  ذَٰلِكَ  هُوَ  الْفَضْلُ  الْكَبِيرُ  
Tafseer  
และเราได้ให้คัมภีร์ เป็นมรดกสืบทอดมา แก่บรรดาผู้ที่เราคัดเลือกแล้วจากปวงบ่าวของเรา บางคนในหมู่พวกเขาเป็นผู้อธรรมแก่ตัวเอง และบางคนในหมู่พวกแป็นผู้เดินสายกลางและบางคนในหมู่พวกเขาเป็นผู้รุดหน้าในการทำความดีทั้งหลาย ด้วยอนุมัติของอัลลอฮฺ นั่นคือความโปรดปรานอันใหญ่หลวง

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 33
جَنَّاتُ  عَدْنٍ  يَدْخُلُونَهَا  يُحَلَّوْنَ  فِيهَا  مِنْ  أَسَاوِرَ  مِنْ  ذَهَبٍ  وَلُؤْلُؤًا  وَلِبَاسُهُمْ  فِيهَا  حَرِيرٌ  
Tafseer  
สวนสวรรค์หลากหลายเป็นที่พำนักอันสถาพร พวกเขาจะเข้าไปอยู่ในนั้น ในสวนสวรรค์พวกเขาจะได้ประดับด้วยกำไลทองและไข่มุก และอาภรณ์ของพวกเขาในนั้นคือผ้าไหม

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 34
وَقَالُوا  الْحَمْدُ  لِلَّهِ  الَّذِي  أَذْهَبَ  عَنَّا  الْحَزَنَ  إِنَّ  رَبَّنَا  لَغَفُورٌ  شَكُورٌ  
Tafseer  
และพวกเขากล่าวว่า "บรรดาการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮฺ ซึ่งพระองค์ทรงขจัดความระทมทุกข์ออกจากเรา แท้จริงพระเจ้าของเราเป็นผู้ทรงอภัย ผู้ทรงชื่นชม (ต่อผู้จงรักภักดีต่อพระองค์)

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 35
الَّذِي  أَحَلَّنَا  دَارَ  الْمُقَامَةِ  مِنْ  فَضْلِهِ  لَا  يَمَسُّنَا  فِيهَا  نَصَبٌ  وَلَا  يَمَسُّنَا  فِيهَا  لُغُوبٌ  
Tafseer  
ซึ่งพระองค์ทรงให้เราได้พำนักในสถานที่พำนักอันสถาพร ด้วยความโปรดปรานของพระองค์ ความเหน็ดเหนื่อยจะไม่ประสบแก่เราในนั้น และความเบื่อหน่าย ก็จะไม่ประสบแก่เราในนั้น

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 36
وَالَّذِينَ  كَفَرُوا  لَهُمْ  نَارُ  جَهَنَّمَ  لَا  يُقْضَىٰ  عَلَيْهِمْ  فَيَمُوتُوا  وَلَا  يُخَفَّفُ  عَنْهُمْ  مِنْ  عَذَابِهَا  كَذَٰلِكَ  نَجْزِي  كُلَّ  كَفُورٍ  
Tafseer  
ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา พวกเขาจะได้รับไฟนรกญะฮันนัม (เป็นการตอบแทน) จะไม่ถูกตัดสินลงโทษให้พวกเขาตายเพื่อที่พวกเขาจะได้ตาย และการลงโทษของมันก็จะไม่ถูกลดหย่อนแก่พวกเขา เช่นนั้นแหละเราจะตอบแทนแก่ทุกผู้เนรคุณ (ปฏิเสธศรัทธา)

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 37
وَهُمْ  يَصْطَرِخُونَ  فِيهَا  رَبَّنَا  أَخْرِجْنَا  نَعْمَلْ  صَالِحًا  غَيْرَ  الَّذِي  كُنَّا  نَعْمَلُ  أَوَلَمْ  نُعَمِّرْكُمْ  مَا  يَتَذَكَّرُ  فِيهِ  مَنْ  تَذَكَّرَ  وَجَاءَكُمُ  النَّذِيرُ  فَذُوقُوا  فَمَا  لِلظَّالِمِينَ  مِنْ  نَصِيرٍ  
Tafseer  
และพวกเขาจะตะโกนอยู่ในนรกนั้นว่า "ข้าแต่พระเจ้าของเรา ขอพระองค์ได้ทรงโปรดนำเราออกไป (จากนรก) เพื่อเราจะได้ปฏิบัติการงานที่ดี อื่นจากที่เราได้ปฏิบัติไปแล้ว" และเรามิได้ให้อายุของพวกเจ้ายืนนานพอดอกหรือ เพื่อผู้ที่ใคร่ครวญจะได้รำลึกถึงข้อตักเตือนและ (ยิ่งกว่านั้น) ได้มีผู้ตักเตือนมายังพวกเจ้าแล้ว ( *4) ดังนั้น พวกเจ้าจงลิ้มรส(การลงโทษ) เถิด เพราะสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะไม่มีผู้ช่วยเหลือ

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 38
إِنَّ  اللَّهَ  عَالِمُ  غَيْبِ  السَّمَاوَاتِ  وَالْأَرْضِ  إِنَّهُ  عَلِيمٌ  بِذَاتِ  الصُّدُورِ  
Tafseer  
แท้จริง อัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในสิ่งเร้นลับแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในทรวงอก

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 39
هُوَ  الَّذِي  جَعَلَكُمْ  خَلَائِفَ  فِي  الْأَرْضِ  فَمَنْ  كَفَرَ  فَعَلَيْهِ  كُفْرُهُ  وَلَا  يَزِيدُ  الْكَافِرِينَ  كُفْرُهُمْ  عِنْدَ  رَبِّهِمْ  إِلَّا  مَقْتًا  وَلَا  يَزِيدُ  الْكَافِرِينَ  كُفْرُهُمْ  إِلَّا  خَسَارًا  
Tafseer  
พระองค์คือผู้ทรงแต่งตั้งพวกเจ้าให้เป็นตัวแทนรับช่วงในแผ่นดิน ดังนั้น ผู้ใดปฏิเสธศรัทธา การปฏิเสธของเขาก็จะตกอยู่แก่เขา และการปฏิเสธศรัทธาของพวกเขาจะไม่เพิ่มสิ่งใดให้แก่พวกปฏิเสธศรัทธา ณ ที่พระเจ้าของพวกเขาเลย นอกจากความอัปยศอดสู และการปฏิเสธศรัทธาของพวกเขาจะไม่เพิ่มสิ่งใดให้แก่พวกปฏิเสธศรัทธา นอกจากความหายนะ

Notice: Undefined variable: tafsir in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 231
35 : 40
قُلْ  أَرَأَيْتُمْ  شُرَكَاءَكُمُ  الَّذِينَ  تَدْعُونَ  مِنْ  دُونِ  اللَّهِ  أَرُونِي  مَاذَا  خَلَقُوا  مِنَ  الْأَرْضِ  أَمْ  لَهُمْ  شِرْكٌ  فِي  السَّمَاوَاتِ  أَمْ  آتَيْنَاهُمْ  كِتَابًا  فَهُمْ  عَلَىٰ  بَيِّنَتٍ  مِنْهُ  بَلْ  إِنْ  يَعِدُ  الظَّالِمُونَ  بَعْضُهُمْ  بَعْضًا  إِلَّا  غُرُورًا  
Tafseer  
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด "พวกท่านไม่เห็นดอกหรือ ? บรรดาภาคี (เจว็ด) ของพวกท่านที่พวกท่านวิงวอนขออื่นจากอัลลอฮฺ จงแสดงให้ฉันเห็นซิว่าพวกมันได้สร้างอะไรในแผ่นดินนี้ ? หรือว่าพวกมันมีส่วนร่วมในชั้นฟ้าทั้งหลาย ? " หรือว่าเราได้ให้คัมภีร์แก่พวกมัน พวกมันจึงยึดมั่นอยู่บนหลักฐานจากมัน เปล่าดอก ! บรรดาผู้อธรรมนั้นต่างก็มิได้มีสัญญาอะไรต่อกัน นอกจากการหลอกลวงเท่านั้น


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
And not
powered by Google
the shade
powered by Google
and not
powered by Google
the heat
powered by Google
And not
powered by Google
equal
powered by Google
(are) the living
powered by Google
and not
powered by Google
the dead
powered by Google
Indeed
powered by Google
Allah
powered by Google
causes to hear
powered by Google
whom
powered by Google
He wills
powered by Google
and not
powered by Google
you
powered by Google
can make hear
powered by Google
(those) who
powered by Google
(are) in
powered by Google
the graves
powered by Google
Not
powered by Google
you (are)
powered by Google
but
powered by Google
a warner
powered by Google
Indeed We
powered by Google
[We] have sent you
powered by Google
with the truth
powered by Google
(as) a bearer of glad tidings
powered by Google
and (as) a warner
powered by Google
And not
powered by Google
(was) any
powered by Google
nation
powered by Google
but
powered by Google
had passed
powered by Google
within it
powered by Google
a warner
powered by Google
And if
powered by Google
they deny you
powered by Google
then certainly
powered by Google
denied
powered by Google
those who
powered by Google
(were) before them
powered by Google
(were) before them
powered by Google
Came to them
powered by Google
their Messengers
powered by Google
with clear signs
powered by Google
and with Scriptures
powered by Google
and with the Book
powered by Google
[the] enlightening
powered by Google
Then
powered by Google
I seized
powered by Google
those who
powered by Google
disbelieved
powered by Google
and how
powered by Google
was
powered by Google
My rejection!
powered by Google
Do not
powered by Google
you see
powered by Google
that
powered by Google
Allah
powered by Google
sends down
powered by Google
from
powered by Google
the sky
powered by Google
water
powered by Google
then We bring forth
powered by Google
therewith
powered by Google
fruits
powered by Google
(of) various
powered by Google
[their] colors
powered by Google
And in
powered by Google
the mountains
powered by Google
(are) tracts
powered by Google
white
powered by Google
and red
powered by Google
(of) various
powered by Google
[their] colors
powered by Google
and intensely black
powered by Google
and intensely black
powered by Google
And among
powered by Google
men
powered by Google
and moving creatures
powered by Google
and the cattle
powered by Google
(are) various
powered by Google
[their] colors
powered by Google
likewise
powered by Google
Only
powered by Google
fear
powered by Google
Allah
powered by Google
among
powered by Google
His slaves
powered by Google
those who have knowledge
powered by Google
Indeed
powered by Google
Allah
powered by Google
(is) All-Mighty
powered by Google
Oft-Forgiving
powered by Google
Indeed
powered by Google
those who
powered by Google
recite
powered by Google
(the) Book
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
and establish
powered by Google
the prayer
powered by Google
and spend
powered by Google
out of what
powered by Google
We have provided them
powered by Google
secretly
powered by Google
and openly
powered by Google
hope
powered by Google
(for) a commerce -
powered by Google
never
powered by Google
it will perish
powered by Google
That He may give them in full
powered by Google
their rewards
powered by Google
and increase for them
powered by Google
of
powered by Google
His Bounty
powered by Google
Indeed He
powered by Google
(is) Oft-Forgiving
powered by Google
Most Appreciative
powered by Google
And (that) which
powered by Google
We have revealed
powered by Google
to you
powered by Google
of
powered by Google
the Book
powered by Google
it
powered by Google
(is) the truth
powered by Google
confirming
powered by Google
what (was)
powered by Google
before it
powered by Google
before it
powered by Google
Indeed
powered by Google
Allah
powered by Google
of His slaves
powered by Google
surely, (is) All-Aware
powered by Google
All-Seer
powered by Google
Then
powered by Google
We caused to inherit
powered by Google
the Book
powered by Google
those whom
powered by Google
We have chosen
powered by Google
of
powered by Google
Our slaves;
powered by Google
and among them
powered by Google
(is he) who wrongs
powered by Google
himself
powered by Google
and among them
powered by Google
(is he who is) moderate
powered by Google
and among them
powered by Google
(is he who is) foremost
powered by Google
in good deeds
powered by Google
by permission
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
That
powered by Google
is
powered by Google
the Bounty
powered by Google
the great
powered by Google
Gardens
powered by Google
(of) Eternity
powered by Google
they will enter them
powered by Google
They will be adorned
powered by Google
therein
powered by Google
with
powered by Google
bracelets
powered by Google
of
powered by Google
gold
powered by Google
and pearls
powered by Google
and their garments
powered by Google
therein
powered by Google
(will be of) silk
powered by Google
And they (will) say
powered by Google
All praises
powered by Google
(be) to Allah
powered by Google
the One Who
powered by Google
(has) removed
powered by Google
from us
powered by Google
the sorrow
powered by Google
Indeed
powered by Google
our Lord
powered by Google
(is) surely Oft-Forgiving
powered by Google
Most Appreciative
powered by Google
The One Who
powered by Google
has settled us
powered by Google
(in) a Home
powered by Google
(of) Eternity
powered by Google
(out) of
powered by Google
His Bounty
powered by Google
Not
powered by Google
touches us
powered by Google
therein
powered by Google
any fatigue
powered by Google
and not
powered by Google
touches
powered by Google
therein
powered by Google
weariness
powered by Google
And those who
powered by Google
disbelieve
powered by Google
for them
powered by Google
(will be the) Fire
powered by Google
(of) Hell
powered by Google
Not
powered by Google
is decreed
powered by Google
for them
powered by Google
that they die
powered by Google
and not
powered by Google
will be lightened
powered by Google
for them
powered by Google
of
powered by Google
its torment
powered by Google
Thus
powered by Google
We recompense
powered by Google
every
powered by Google
ungrateful one
powered by Google
And they
powered by Google
will cry
powered by Google
therein
powered by Google
Our Lord!
powered by Google
Bring us out;
powered by Google
we will do
powered by Google
righteous (deeds)
powered by Google
other than
powered by Google
(that) which
powered by Google
we used
powered by Google
(to) do
powered by Google
Did not
powered by Google
We give you life long enough
powered by Google
that
powered by Google
(would) receive admonition
powered by Google
therein
powered by Google
whoever
powered by Google
receives admonition
powered by Google
And came to you
powered by Google
the warner
powered by Google
So taste
powered by Google
then not
powered by Google
(is) for the wrongdoers
powered by Google
any
powered by Google
helper
powered by Google
Indeed
powered by Google
Allah
powered by Google
(is the) Knower
powered by Google
(of the) unseen
powered by Google
(of) the heavens
powered by Google
and the earth
powered by Google
Indeed, He
powered by Google
(is the) All-Knower
powered by Google
of what (is) in the breasts
powered by Google
of what (is) in the breasts
powered by Google
He
powered by Google
(is) the One Who
powered by Google
made you
powered by Google
successors
powered by Google
in
powered by Google
the earth
powered by Google
And whoever
powered by Google
disbelieves
powered by Google
then upon him
powered by Google
(is) his disbelief
powered by Google
And not
powered by Google
increase
powered by Google
the disbelievers
powered by Google
their disbelief
powered by Google
near
powered by Google
their Lord
powered by Google
except
powered by Google
(in) hatred;
powered by Google
and not
powered by Google
increase
powered by Google
the disbelievers
powered by Google
their disbelief
powered by Google
except
powered by Google
(in) loss
powered by Google
Say
powered by Google
Have you seen
powered by Google
your partners
powered by Google
those whom
powered by Google
you call
powered by Google
besides
powered by Google
besides
powered by Google
Allah
powered by Google
Show Me
powered by Google
what
powered by Google
they have created
powered by Google
from
powered by Google
the earth
powered by Google
or
powered by Google
for them
powered by Google
(is) a share
powered by Google
in
powered by Google
the heavens
powered by Google
Or
powered by Google
have We given them
powered by Google
a Book
powered by Google
so they
powered by Google
(are) on
powered by Google
a clear proof
powered by Google
therefrom
powered by Google
Nay
powered by Google
not
powered by Google
promise
powered by Google
the wrongdoers
powered by Google
some of them
powered by Google
(to) others
powered by Google
except
powered by Google
delusion
powered by Google

Notice: Undefined index: auto in /home/ejournal/data/alimnew/php/view/quran_alim.php on line 253


Select Surah FROM : TO : Repeat :
 

Notice: Use of undefined constant ISHOME - assumed 'ISHOME' in /home/ejournal/data/alimnew/php/footer.php on line 2