Preloader Image

17 Syawal 1440H

Fri, 21 Jun 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 06:01 (WIB)
Dhuhr 11:54 (WIB)
Asr 15:16 (WIB)
Sunset 17:47 (WIB)
Maghrib 17:47 (WIB)
Isha 18:49 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 23:54 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ภาษาไทย » ASY SYAMS : 1 - 15

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text
91 : 1
وَالشَّمْسِ  وَضُحَاهَا  
Tafseer  
ขอสาบานด้วยดวงอาทิตย์ และแสงสว่างของมัน
91 : 2
وَالْقَمَرِ  إِذَا  تَلَاهَا  
Tafseer  
และด้วยดวงจันทร์ เมื่อโคจรตามหลังมัน
91 : 3
وَالنَّهَارِ  إِذَا  جَلَّاهَا  
Tafseer  
และด้วยเวลากลางวันเมื่อประกายแสงมัน (จากดวงอาทิตย์)
91 : 4
وَاللَّيْلِ  إِذَا  يَغْشَاهَا  
Tafseer  
และด้วยเวลากลางคืนเมื่อปกคลุมมัน
91 : 5
وَالسَّمَاءِ  وَمَا  بَنَاهَا  
Tafseer  
และด้วยชั้นฟ้า และที่พระองค์ทรงสร้างมัน
91 : 6
وَالْأَرْضِ  وَمَا  طَحَاهَا  
Tafseer  
และด้วยแผ่นดิน และที่พระองค์ทรงแผ่มัน
91 : 7
وَنَفْسٍ  وَمَا  سَوَّاهَا  
Tafseer  
และด้วยชีวิต และที่พระองค์ทรงทำให้มันสมบูรณ์
91 : 8
فَأَلْهَمَهَا  فُجُورَهَا  وَتَقْوَاهَا  
Tafseer  
แล้วพระองค์ทรงดลใจมันให้รู้ทางชั่วของมันและทางสำรวมของมัน
91 : 9
قَدْ  أَفْلَحَ  مَنْ  زَكَّاهَا  
Tafseer  
แน่นอนผู้ขัดเกลาชีวิตย่อมได้รับความสำเร็จ
91 : 10
وَقَدْ  خَابَ  مَنْ  دَسَّاهَا  
Tafseer  
และแน่นอนผู้หมกมุ่นมัน (ด้วยการทำชั่ว) ย่อมล้มเหลว
91 : 11
كَذَّبَتْ  ثَمُودُ  بِطَغْوَاهَا  
Tafseer  
พวกซะมูดได้ปฏิเสธด้วยการละเมิดขอบเขตของพวกเขา
91 : 12
إِذِ  انْبَعَثَ  أَشْقَاهَا  
Tafseer  
เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)
91 : 13
فَقَالَ  لَهُمْ  رَسُولُ  اللَّهِ  نَاقَةَ  اللَّهِ  وَسُقْيَاهَا  
Tafseer  
แล้วร่อซูลของอัลลอฮฺ จึงกล่าวแก่พวกเขาว่า (อย่าทำร้าย) อูฐของอัลลอฮฺ และ(อย่าขัดขวาง)การดื่มน้ำของมัน
91 : 14
فَكَذَّبُوهُ  فَعَقَرُوهَا  فَدَمْدَمَ  عَلَيْهِمْ  رَبُّهُمْ  بِذَنْبِهِمْ  فَسَوَّاهَا  
Tafseer  
แต่พวกเขาก็ไม่เชื่อนะบีแล้วพวกเขาก็ได้ฆ่ามัน ดังนั้นพระเจ้าของพวกเขาจึงได้ทำลายล้างพวกเขา เนื่องจากเพราะความผิดของพวกเขา แล้วพระองค์ทรงลงโทษพวกเขาอย่างถ้วนหน้ากัน
91 : 15
وَلَا  يَخَافُ  عُقْبَاهَا  
Tafseer  
และพระองค์มิทรงหวาดหวั่นต่อปั้นปลายพวกมัน
Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
By the sun
powered by Google
and its brightness
powered by Google
And the moon
powered by Google
when
powered by Google
it follows it
powered by Google
And the day
powered by Google
when
powered by Google
it displays it
powered by Google
And the night
powered by Google
when
powered by Google
it covers it
powered by Google
And the heaven
powered by Google
and He Who
powered by Google
constructed it
powered by Google
And the earth
powered by Google
and He Who
powered by Google
spread it
powered by Google
And (the) soul
powered by Google
and He Who
powered by Google
proportioned it
powered by Google
And He inspired it
powered by Google
(to understand) what is wrong for it
powered by Google
and what is right for it
powered by Google
Indeed
powered by Google
he succeeds
powered by Google
who
powered by Google
purifies it
powered by Google
And indeed
powered by Google
he fails
powered by Google
who
powered by Google
corrupts it
powered by Google
Denied
powered by Google
Thamud
powered by Google
by their transgression
powered by Google
When
powered by Google
(was) sent forth
powered by Google
(the) most wicked of them
powered by Google
But said
powered by Google
to them
powered by Google
(the) Messenger
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
(It is the) she-camel
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
and her drink
powered by Google
But they denied him
powered by Google
and they hamstrung her
powered by Google
So destroyed
powered by Google
them
powered by Google
their Lord
powered by Google
for their sin
powered by Google
and leveled them
powered by Google
And not
powered by Google
He fears
powered by Google
its consequences
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :