Preloader Image

16 Jamadilawal 1440H

Wed, 23 Jan 2019

Pray Time
Fajr 04:51 (WIB)
Sunrise 05:52 (WIB)
Dhuhr 12:04 (WIB)
Asr 15:27 (WIB)
Sunset 18:17 (WIB)
Maghrib 18:17 (WIB)
Isha 19:18 (WIB)
Imsak 04:41 (WIB)
Midnight 00:04 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ภาษาไทย » AN NABA' : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


78 : 1
عَمَّ  يَتَسَاءَلُونَ  
Tafseer  
พวกเขาต่างถามกันถึงเรื่องอะไร ?
78 : 2
عَنِ  النَّبَإِ  الْعَظِيمِ  
Tafseer  
(ถาม) ถึงข่าวอันยิ่งใหญ่สำคัญ
78 : 3
الَّذِي  هُمْ  فِيهِ  مُخْتَلِفُونَ  
Tafseer  
ซึ่งเป็นข่าวที่พวกเขาขัดแย้งกันอยู่
78 : 4
كَلَّا  سَيَعْلَمُونَ  
Tafseer  
เปล่าเลย พวกเขาจะได้รู้
78 : 5
ثُمَّ  كَلَّا  سَيَعْلَمُونَ  
Tafseer  
แล้วก็เปล่าเลย พวกเขาจะได้รู้
78 : 6
أَلَمْ  نَجْعَلِ  الْأَرْضَ  مِهَادًا  
Tafseer  
เรามิได้ทำให้แผ่นดินเป็นพื้นราบดอกหรือ ?
78 : 7
وَالْجِبَالَ  أَوْتَادًا  
Tafseer  
และมิได้ให้เทือกเขาเป็นหลักตรึงไว้ดอกหรือ ?
78 : 8
وَخَلَقْنَاكُمْ  أَزْوَاجًا  
Tafseer  
และเราได้บังเกิดพวกเจ้าให้เป็นคู่ครองกัน
78 : 9
وَجَعَلْنَا  نَوْمَكُمْ  سُبَاتًا  
Tafseer  
และเราได้ทำให้การนอนของพวกเจ้าเป็นการพักผ่อน
78 : 10
وَجَعَلْنَا  اللَّيْلَ  لِبَاسًا  
Tafseer  
และเราได้ทำให้กลางคืนคล้ายเครื่องปกปิดร่างกาย
78 : 11
وَجَعَلْنَا  النَّهَارَ  مَعَاشًا  
Tafseer  
และเราได้ทำให้กลางวันเป็นที่แสวงหาเครื่องยังชีพ
78 : 12
وَبَنَيْنَا  فَوْقَكُمْ  سَبْعًا  شِدَادًا  
Tafseer  
และเราได้สร้างไว้เหนือพวกเจ้าสิ่งที่แข็งแรงทั้งเจ็ด (ชั้นฟ้า)
78 : 13
وَجَعَلْنَا  سِرَاجًا  وَهَّاجًا  
Tafseer  
และเราได้ทำให้มีดวงประทีปหนึ่งที่มีแสงสว่างจ้า
78 : 14
وَأَنْزَلْنَا  مِنَ  الْمُعْصِرَاتِ  مَاءً  ثَجَّاجًا  
Tafseer  
และเราได้หลั่งน้ำลงมาอย่างมากมายมากเมฆฝน
78 : 15
لِنُخْرِجَ  بِهِ  حَبًّا  وَنَبَاتًا  
Tafseer  
เพื่อว่าเราจะให้งอกเงยด้วยน้ำนั้นซึ่งเมล็ดพืช และพืชผัก
78 : 16
وَجَنَّاتٍ  أَلْفَافًا  
Tafseer  
และบรรดาเรือกสวนอันหนาแน่น
78 : 17
إِنَّ  يَوْمَ  الْفَصْلِ  كَانَ  مِيقَاتًا  
Tafseer  
แท้จริงวันแห่งการตัดสินนั้นเป็นเวลาที่ถูกกำหนดไว้
78 : 18
يَوْمَ  يُنْفَخُ  فِي  الصُّورِ  فَتَأْتُونَ  أَفْوَاجًا  
Tafseer  
วันที่แตรจะถูกเป่า แล้วพวกเจ้าก็จะมากันเป็นหมู่ ๆ
78 : 19
وَفُتِحَتِ  السَّمَاءُ  فَكَانَتْ  أَبْوَابًا  
Tafseer  
และชั้นฟ้าจะถูกเปิดออก แล้วก็จะมีประตูหลายบาน
78 : 20
وَسُيِّرَتِ  الْجِبَالُ  فَكَانَتْ  سَرَابًا  
Tafseer  
และเทือกเขาจะถูกให้เคลื่อนออกไปแล้วก็กลายเป็นภาพลวง


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
About what
powered by Google
are they asking one another
powered by Google
About
powered by Google
the News
powered by Google
the Great
powered by Google
(About) which
powered by Google
they
powered by Google
(are) concerning it
powered by Google
(in) disagreement
powered by Google
Nay!
powered by Google
Soon they will know
powered by Google
Then
powered by Google
Nay!
powered by Google
soon they will know
powered by Google
Have not
powered by Google
We made
powered by Google
the earth
powered by Google
a resting place
powered by Google
And the mountains
powered by Google
(as) pegs
powered by Google
And We created you
powered by Google
(in) pairs
powered by Google
And We made
powered by Google
your sleep
powered by Google
(for) rest
powered by Google
And We made
powered by Google
the night
powered by Google
(as) covering
powered by Google
And We made
powered by Google
the day
powered by Google
(for) livelihood
powered by Google
And We constructed
powered by Google
over you
powered by Google
seven
powered by Google
strong
powered by Google
And We placed
powered by Google
a lamp
powered by Google
burning
powered by Google
And We sent down
powered by Google
from
powered by Google
the rain clouds
powered by Google
water
powered by Google
pouring abundantly
powered by Google
That We may bring forth
powered by Google
thereby
powered by Google
grain
powered by Google
and vegetation
powered by Google
And gardens
powered by Google
(of) thick foliage
powered by Google
Indeed
powered by Google
(the) Day
powered by Google
(of) the Judgment
powered by Google
is
powered by Google
an appointed time
powered by Google
(The) Day
powered by Google
is blown
powered by Google
in
powered by Google
the trumpet
powered by Google
and you will come forth
powered by Google
(in) crowds
powered by Google
And is opened
powered by Google
the heaven
powered by Google
and becomes
powered by Google
gateways
powered by Google
And are moved
powered by Google
the mountains
powered by Google
and become
powered by Google
a mirage
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :