Preloader Image

12 Rejab 1440H

Tue, 19 Mar 2019

Pray Time
Fajr 05:00 (WIB)
Sunrise 05:57 (WIB)
Dhuhr 12:00 (WIB)
Asr 15:11 (WIB)
Sunset 18:04 (WIB)
Maghrib 18:04 (WIB)
Isha 19:01 (WIB)
Imsak 04:50 (WIB)
Midnight 00:00 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ภาษาไทย » AL MURSALAAT : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


77 : 1
وَالْمُرْسَلَاتِ  عُرْفًا  
Tafseer  
ขอสาบานต่อลมที่พัดออกมาติดต่อกัน
77 : 2
فَالْعَاصِفَاتِ  عَصْفًا  
Tafseer  
ขอสาบานต่อลมพายุที่พัดมาอย่างแรง
77 : 3
وَالنَّاشِرَاتِ  نَشْرًا  
Tafseer  
ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺที่อุ้มเมฆฝน
77 : 4
فَالْفَارِقَاتِ  فَرْقًا  
Tafseer  
ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺที่จำแนกระหว่างความจริงกับความเท็จ
77 : 5
فَالْمُلْقِيَاتِ  ذِكْرًا  
Tafseer  
ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺที่นำมามอบแก่บรรดานะบี
77 : 6
عُذْرًا  أَوْ  نُذْرًا  
Tafseer  
ด้วยการให้เหตุผลและการเตือนสำทับ
77 : 7
إِنَّمَا  تُوعَدُونَ  لَوَاقِعٌ  
Tafseer  
แท้จริงสิ่งที่พวกเจ้าถูกสัญญาไว้นั้น จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
77 : 8
فَإِذَا  النُّجُومُ  طُمِسَتْ  
Tafseer  
เมื่อดวงดาวถูกทำให้มืดลง
77 : 9
وَإِذَا  السَّمَاءُ  فُرِجَتْ  
Tafseer  
และเมื่อชั้นฟ้าถูกแยกออก
77 : 10
وَإِذَا  الْجِبَالُ  نُسِفَتْ  
Tafseer  
และเมื่อภูเขาถูกแตกออกเป็นผุยผง
77 : 11
وَإِذَا  الرُّسُلُ  أُقِّتَتْ  
Tafseer  
และเมื่อบรรดาร่อซูลถูกรวมไว้ตามเวลาที่กำหนด
77 : 12
لِأَيِّ  يَوْمٍ  أُجِّلَتْ  
Tafseer  
สำหรับวันไหนเล่าที่พวกเขา (บรรดาร่อซูล) ถูกเลื่อนออกไป
77 : 13
لِيَوْمِ  الْفَصْلِ  
Tafseer  
สำหรับวันแห่งการตัดสิน
77 : 14
وَمَا  أَدْرَاكَ  مَا  يَوْمُ  الْفَصْلِ  
Tafseer  
และอันใดเล่าให้เจ้ารู้ได้ว่าวันแห่งการตัดสินคืออะไร ?
77 : 15
وَيْلٌ  يَوْمَئِذٍ  لِلْمُكَذِّبِينَ  
Tafseer  
ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ
77 : 16
أَلَمْ  نُهْلِكِ  الْأَوَّلِينَ  
Tafseer  
เรามิได้ทำลายชนชาติรุ่นก่อน ๆ ดอกหรือ ?
77 : 17
ثُمَّ  نُتْبِعُهُمُ  الْآخِرِينَ  
Tafseer  
หลังจากนั้นเราได้ให้ชนชาติรุ่นหลัง ๆ ปฏิบัติตามพวกเขา
77 : 18
كَذَٰلِكَ  نَفْعَلُ  بِالْمُجْرِمِينَ  
Tafseer  
เช่นนั้นแหละเราได้ปฏิบัติแก่บรรดาอาชญากร
77 : 19
وَيْلٌ  يَوْمَئِذٍ  لِلْمُكَذِّبِينَ  
Tafseer  
ความหายนะในวันนั้น จงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ
77 : 20
أَلَمْ  نَخْلُقْكُمْ  مِنْ  مَاءٍ  مَهِينٍ  
Tafseer  
เรามิได้สร้างพวกเจ้าจากน้ำที่ต่ำต้อยไร้ค่า (อสุจิ) ดอกหรือ ?


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
By the ones sent forth
powered by Google
one after another
powered by Google
And the winds that blow
powered by Google
violently
powered by Google
And the ones that scatter
powered by Google
far and wide
powered by Google
And those who separate
powered by Google
(by the) Criterion
powered by Google
And those who bring down
powered by Google
(the) Reminder
powered by Google
(As) justification
powered by Google
or
powered by Google
warning
powered by Google
Indeed what
powered by Google
you are promised
powered by Google
will surely occur
powered by Google
So when
powered by Google
the stars
powered by Google
are obliterated
powered by Google
And when
powered by Google
the heaven
powered by Google
is cleft asunder
powered by Google
And when
powered by Google
the mountains
powered by Google
are blown away
powered by Google
And when
powered by Google
the Messengers
powered by Google
are gathered to their appointed time
powered by Google
For what
powered by Google
Day
powered by Google
are (these) postponed
powered by Google
For (the) Day
powered by Google
(of) Judgment
powered by Google
And what
powered by Google
will make you know
powered by Google
what
powered by Google
(is the) Day
powered by Google
(of) the Judgment
powered by Google
Woe
powered by Google
that Day
powered by Google
to the deniers
powered by Google
Did not
powered by Google
We destroy
powered by Google
the former (people)
powered by Google
Then
powered by Google
We follow them up
powered by Google
(with) the later ones
powered by Google
Thus
powered by Google
We deal
powered by Google
with the criminals
powered by Google
Woe
powered by Google
that Day
powered by Google
to the deniers
powered by Google
Did not
powered by Google
We create you
powered by Google
from
powered by Google
a water
powered by Google
despicable
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :