Preloader Image

15 Rejab 1440H

Fri, 22 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 12:00 (WIB)
Asr 15:11 (WIB)
Sunset 18:03 (WIB)
Maghrib 18:03 (WIB)
Isha 19:00 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 00:00 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ภาษาไทย » ABASA : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


80 : 1
عَبَسَ  وَتَوَلَّىٰ  
Tafseer  
เขา (มุฮัมมัด) ทำหน้าบึ้ง และผินหน้าไปทางอื่น
80 : 2
أَنْ  جَاءَهُ  الْأَعْمَىٰ  
Tafseer  
เพราะชายตาบอดมาหาเขา
80 : 3
وَمَا  يُدْرِيكَ  لَعَلَّهُ  يَزَّكَّىٰ  
Tafseer  
และอะไรเล่าที่จะให้เจ้ารู้ หวังว่าเขาจะมาเพื่อซักฟอกจิตใจก็ได้
80 : 4
أَوْ  يَذَّكَّرُ  فَتَنْفَعَهُ  الذِّكْرَىٰ  
Tafseer  
หรือเพื่อรับคำตักเตือน เพื่อที่คำตักเตือนนั้นจะเป็นประโยชน์แก่เขา
80 : 5
أَمَّا  مَنِ  اسْتَغْنَىٰ  
Tafseer  
ส่วนผู้ที่พอเพียงแล้ว
80 : 6
فَأَنْتَ  لَهُ  تَصَدَّىٰ  
Tafseer  
เจ้ากลับต้อนรับขับสู้
80 : 7
وَمَا  عَلَيْكَ  أَلَّا  يَزَّكَّىٰ  
Tafseer  
และไม่ใช่หน้าที่ของเจ้า การที่เขาไม่ซักฟอก
80 : 8
وَأَمَّا  مَنْ  جَاءَكَ  يَسْعَىٰ  
Tafseer  
และส่วนผู้ที่มาหาเจ้าด้วยความพยายาม
80 : 9
وَهُوَ  يَخْشَىٰ  
Tafseer  
และเขามีความกลัวเกรง
80 : 10
فَأَنْتَ  عَنْهُ  تَلَهَّىٰ  
Tafseer  
เจ้ากลับเมินเฉย
80 : 11
كَلَّا  إِنَّهَا  تَذْكِرَةٌ  
Tafseer  
มิใช่เช่นนั้น แท้จริงมันเป็นข้อเตือนใจ
80 : 12
فَمَنْ  شَاءَ  ذَكَرَهُ  
Tafseer  
ดังนั้นผู้ใดประสงค์ก็ให้รำลึกถึงข้อเตือนใจนั้น
80 : 13
فِي  صُحُفٍ  مُكَرَّمَةٍ  
Tafseer  
ซึ่งมีอยู่ในคัมภีร์อันทรงเกียรติ
80 : 14
مَرْفُوعَةٍ  مُطَهَّرَةٍ  
Tafseer  
ที่ได้รับการเทิดทูน ได้รับความบริสุทธิ์
80 : 15
بِأَيْدِي  سَفَرَةٍ  
Tafseer  
ด้วยมือของมลาอิกะฮฺ
80 : 16
كِرَامٍ  بَرَرَةٍ  
Tafseer  
ผู้ทรงเกียรติ ทรงคุณธรรม
80 : 17
قُتِلَ  الْإِنْسَانُ  مَا  أَكْفَرَهُ  
Tafseer  
มนุษย์นั้นถูกสังหารเสียก็ดี เขาช่างเนรคุณเสียนี่กระไร
80 : 18
مِنْ  أَيِّ  شَيْءٍ  خَلَقَهُ  
Tafseer  
จากสิ่งใดเล่าพระองค์ทรงบังเกิดเขามา ?
80 : 19
مِنْ  نُطْفَةٍ  خَلَقَهُ  فَقَدَّرَهُ  
Tafseer  
จากเชื้ออสุจิหยดหนึ่งพระองค์ทรงบังเกิดเขา แล้วก็กำหนดสภาวะแก่เขา
80 : 20
ثُمَّ  السَّبِيلَ  يَسَّرَهُ  
Tafseer  
แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
He frowned
powered by Google
and turned away
powered by Google
Because
powered by Google
came to him
powered by Google
the blind man
powered by Google
But what
powered by Google
would make you know
powered by Google
that he might
powered by Google
purify himself
powered by Google
Or
powered by Google
be reminded
powered by Google
so would benefit him
powered by Google
the reminder
powered by Google
As for
powered by Google
(him) who
powered by Google
considers himself free from need
powered by Google
So you
powered by Google
to him
powered by Google
give attention
powered by Google
And not
powered by Google
upon you
powered by Google
that not
powered by Google
he purifies himself
powered by Google
But as for
powered by Google
(he) who
powered by Google
came to you
powered by Google
striving
powered by Google
While he
powered by Google
fears
powered by Google
But you
powered by Google
from him
powered by Google
(are) distracted
powered by Google
Nay!
powered by Google
Indeed it
powered by Google
(is) a reminder
powered by Google
So whosoever
powered by Google
wills
powered by Google
may remember it
powered by Google
In
powered by Google
sheets
powered by Google
honored
powered by Google
Exalted
powered by Google
purified
powered by Google
In (the) hands
powered by Google
(of) scribes
powered by Google
Noble
powered by Google
dutiful
powered by Google
Is destroyed
powered by Google
the man
powered by Google
how
powered by Google
ungrateful is he!
powered by Google
From
powered by Google
what
powered by Google
thing
powered by Google
He created him
powered by Google
From
powered by Google
a sperm drop
powered by Google
He created him
powered by Google
then He proportioned him
powered by Google
Then
powered by Google
the way
powered by Google
He made easy for him
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :