Preloader Image

2 Jamadilakhir 1441H

Tue, 28 Jan 2020

Pray Time
Fajr 04:53 (WIB)
Sunrise 05:53 (WIB)
Dhuhr 12:05 (WIB)
Asr 15:27 (WIB)
Sunset 18:17 (WIB)
Maghrib 18:17 (WIB)
Isha 19:18 (WIB)
Imsak 04:43 (WIB)
Midnight 00:05 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Nederlandse Taal » AL MU'MIN : 81 - 85

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


40 : 81
وَيُرِيكُمْ  آيَاتِهِ  فَأَيَّ  آيَاتِ  اللَّهِ  تُنْكِرُونَ  
Tafseer  
En hij toont u zijne teekenen. Welke van Gods teekenen zult gij dus loochenen?
40 : 82
أَفَلَمْ  يَسِيرُوا  فِي  الْأَرْضِ  فَيَنْظُرُوا  كَيْفَ  كَانَ  عَاقِبَةُ  الَّذِينَ  مِنْ  قَبْلِهِمْ  كَانُوا  أَكْثَرَ  مِنْهُمْ  وَأَشَدَّ  قُوَّةً  وَآثَارًا  فِي  الْأَرْضِ  فَمَا  أَغْنَىٰ  عَنْهُمْ  مَا  كَانُوا  يَكْسِبُونَ  
Tafseer  
Gaan zij niet over de aarde, en zien zij niet wat het einde was van hen, die vóór hen bestonden? Deze waren talrijker dan zij en machtiger in sterkte, en lieten aanzienlijker gedenkteekenen van hunne macht op aarde; maar wat zij verworven hadden was hun van geen voordeel.
40 : 83
فَلَمَّا  جَاءَتْهُمْ  رُسُلُهُمْ  بِالْبَيِّنَاتِ  فَرِحُوا  بِمَا  عِنْدَهُمْ  مِنَ  الْعِلْمِ  وَحَاقَ  بِهِمْ  مَا  كَانُوا  بِهِ  يَسْتَهْزِئُونَ  
Tafseer  
En toen hunne apostelen tot hen kwamen met duidelijke bewijzen hunner zending verheugden zij zich vol overmoed in de kennis, die met hen was, doch de straf, waarover zij hadden gespot, omringde hen.
40 : 84
فَلَمَّا  رَأَوْا  بَأْسَنَا  قَالُوا  آمَنَّا  بِاللَّهِ  وَحْدَهُ  وَكَفَرْنَا  بِمَا  كُنَّا  بِهِ  مُشْرِكِينَ  
Tafseer  
En toen zij onze wraak zagen, zeiden zij: Wij gelooven in God alleen en wij doen afstand van de afgoden, welke wij met hem hebben vereenigd.
40 : 85
فَلَمْ  يَكُ  يَنْفَعُهُمْ  إِيمَانُهُمْ  لَمَّا  رَأَوْا  بَأْسَنَا  سُنَّتَ  اللَّهِ  الَّتِي  قَدْ  خَلَتْ  فِي  عِبَادِهِ  وَخَسِرَ  هُنَالِكَ  الْكَافِرُونَ  
Tafseer  
Maar hun geloof baatte hen niet, nadat zij onze wraak hadden gezien. Dit was het bevel van God, dat vroeger in acht genomen werd, nopens zijne dienaren, en de ongeloovigen deed te gronde gaan.


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
And He shows you
powered by Google
His Signs
powered by Google
Then which
powered by Google
(of the) Signs
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
will you deny
powered by Google
Do they not
powered by Google
travel
powered by Google
through
powered by Google
the land
powered by Google
and see
powered by Google
how
powered by Google
was
powered by Google
(the) end
powered by Google
(of) those who
powered by Google
(were) before them
powered by Google
(were) before them
powered by Google
They were
powered by Google
more numerous
powered by Google
than them
powered by Google
and mightier
powered by Google
(in) strength
powered by Google
and impressions
powered by Google
in
powered by Google
the land
powered by Google
but not
powered by Google
availed
powered by Google
them
powered by Google
what
powered by Google
they used (to)
powered by Google
earn
powered by Google
Then when
powered by Google
came to them
powered by Google
their Messengers
powered by Google
with clear proofs
powered by Google
they rejoiced
powered by Google
in what
powered by Google
they had
powered by Google
of
powered by Google
the knowledge
powered by Google
and enveloped
powered by Google
them
powered by Google
what
powered by Google
they used (to)
powered by Google
[at it]
powered by Google
mock
powered by Google
So when
powered by Google
they saw
powered by Google
Our punishment
powered by Google
they said
powered by Google
We believe
powered by Google
in Allah
powered by Google
Alone
powered by Google
and we disbelieve
powered by Google
in what
powered by Google
we used (to)
powered by Google
with Him
powered by Google
associate
powered by Google
But did not
powered by Google
But did not
powered by Google
benefit them
powered by Google
their faith
powered by Google
when
powered by Google
they saw
powered by Google
Our punishment
powered by Google
(Such is the) Way
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
which
powered by Google
(has) indeed
powered by Google
preceded
powered by Google
among
powered by Google
His slaves
powered by Google
And are lost
powered by Google
there
powered by Google
the disbelievers
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :