Preloader Image

10 Syawal 1439H

Sun, 24 Jun 2018

Pray Time
Fajr 05:00 (WIB)
Sunrise 06:02 (WIB)
Dhuhr 11:55 (WIB)
Asr 15:17 (WIB)
Sunset 17:48 (WIB)
Maghrib 17:48 (WIB)
Isha 18:50 (WIB)
Imsak 04:50 (WIB)
Midnight 23:55 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Nederlandse Taal » AL FAATIHAH : 1 - 7

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text
1 : 1
بِسْمِ  اللَّهِ  الرَّحْمَٰنِ  الرَّحِيمِ  
Tafseer  
In naam van den lankmoedigen en albarmhartigen God.
1 : 2
الْحَمْدُ  لِلَّهِ  رَبِّ  الْعَالَمِينَ  
Tafseer  
Lof aan God, meester des heelals.
1 : 3
الرَّحْمَٰنِ  الرَّحِيمِ  
Tafseer  
Den lankmoedige, den albarmhartige.
1 : 4
مَالِكِ  يَوْمِ  الدِّينِ  
Tafseer  
Rechter op den dag des gerichts.
1 : 5
إِيَّاكَ  نَعْبُدُ  وَإِيَّاكَ  نَسْتَعِينُ  
Tafseer  
U bidden wij aan, Uwe hulp roepen wij in.
1 : 6
اهْدِنَا  الصِّرَاطَ  الْمُسْتَقِيمَ  
Tafseer  
Voer ons langs den rechten weg.
1 : 7
صِرَاطَ  الَّذِينَ  أَنْعَمْتَ  عَلَيْهِمْ  غَيْرِ  الْمَغْضُوبِ  عَلَيْهِمْ  وَلَا  الضَّالِّينَ  
Tafseer  
Langs den weg dergenen, die zich in Uwe weldaden verheugen. Niet langs den weg dergenen, die Uwen toorn hebben opgewekt, en niet op dien der dwalenden.
Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
In (the) name
powered by Google
(of) Allah
powered by Google
the Most Gracious
powered by Google
the Most Merciful
powered by Google
All praises and thanks
powered by Google
(be) to Allah
powered by Google
(the) Lord
powered by Google
(of all) the worlds
powered by Google
The Most Gracious
powered by Google
the Most Merciful
powered by Google
Master
powered by Google
(of the) Day
powered by Google
(of) [the] Judgment
powered by Google
You Alone
powered by Google
we worship
powered by Google
and You Alone
powered by Google
we ask for help
powered by Google
Guide us
powered by Google
(to) the path
powered by Google
the straight
powered by Google
(The) path
powered by Google
(of) those
powered by Google
You have bestowed (Your) Favors
powered by Google
on them
powered by Google
not (of)
powered by Google
those who earned (Your) wrath
powered by Google
on themselves
powered by Google
and not
powered by Google
(of) those who go astray
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :