Preloader Image

16 Rejab 1440H

Sat, 23 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 11:59 (WIB)
Asr 15:12 (WIB)
Sunset 18:02 (WIB)
Maghrib 18:02 (WIB)
Isha 18:59 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 23:59 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Melayu » AL MURSALAAT : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


77 : 1
وَالْمُرْسَلَاتِ  عُرْفًا  
Tafseer  
Demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),
77 : 2
فَالْعَاصِفَاتِ  عَصْفًا  
Tafseer  
Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,
77 : 3
وَالنَّاشِرَاتِ  نَشْرًا  
Tafseer  
Dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,
77 : 4
فَالْفَارِقَاتِ  فَرْقًا  
Tafseer  
Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,
77 : 5
فَالْمُلْقِيَاتِ  ذِكْرًا  
Tafseer  
Lalu menyampaikan pengajaran dan peringatan (kepada manusia),
77 : 6
عُذْرًا  أَوْ  نُذْرًا  
Tafseer  
Untuk menghapuskan kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan untuk menakutkan orang-orang yang ingkar - derhaka; -
77 : 7
إِنَّمَا  تُوعَدُونَ  لَوَاقِعٌ  
Tafseer  
(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.
77 : 8
فَإِذَا  النُّجُومُ  طُمِسَتْ  
Tafseer  
Oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap;
77 : 9
وَإِذَا  السَّمَاءُ  فُرِجَتْ  
Tafseer  
Dan apabila langit terbelah;
77 : 10
وَإِذَا  الْجِبَالُ  نُسِفَتْ  
Tafseer  
Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;
77 : 11
وَإِذَا  الرُّسُلُ  أُقِّتَتْ  
Tafseer  
Dan apabila Rasul-rasul ditentukan waktunya untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka sudah tentu manusia akan menerima balasan masing-masing).
77 : 12
لِأَيِّ  يَوْمٍ  أُجِّلَتْ  
Tafseer  
(Jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?
77 : 13
لِيَوْمِ  الْفَصْلِ  
Tafseer  
(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.
77 : 14
وَمَا  أَدْرَاكَ  مَا  يَوْمُ  الْفَصْلِ  
Tafseer  
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pemutusan hukum itu?
77 : 15
وَيْلٌ  يَوْمَئِذٍ  لِلْمُكَذِّبِينَ  
Tafseer  
Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang dijanjikan oleh Rasulnya)!
77 : 16
أَلَمْ  نُهْلِكِ  الْأَوَّلِينَ  
Tafseer  
Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?
77 : 17
ثُمَّ  نُتْبِعُهُمُ  الْآخِرِينَ  
Tafseer  
Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.
77 : 18
كَذَٰلِكَ  نَفْعَلُ  بِالْمُجْرِمِينَ  
Tafseer  
Demikian cara kami lakukan terhadap sesiapa yang berdosa.
77 : 19
وَيْلٌ  يَوْمَئِذٍ  لِلْمُكَذِّبِينَ  
Tafseer  
Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!
77 : 20
أَلَمْ  نَخْلُقْكُمْ  مِنْ  مَاءٍ  مَهِينٍ  
Tafseer  
Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
By the ones sent forth
powered by Google
one after another
powered by Google
And the winds that blow
powered by Google
violently
powered by Google
And the ones that scatter
powered by Google
far and wide
powered by Google
And those who separate
powered by Google
(by the) Criterion
powered by Google
And those who bring down
powered by Google
(the) Reminder
powered by Google
(As) justification
powered by Google
or
powered by Google
warning
powered by Google
Indeed what
powered by Google
you are promised
powered by Google
will surely occur
powered by Google
So when
powered by Google
the stars
powered by Google
are obliterated
powered by Google
And when
powered by Google
the heaven
powered by Google
is cleft asunder
powered by Google
And when
powered by Google
the mountains
powered by Google
are blown away
powered by Google
And when
powered by Google
the Messengers
powered by Google
are gathered to their appointed time
powered by Google
For what
powered by Google
Day
powered by Google
are (these) postponed
powered by Google
For (the) Day
powered by Google
(of) Judgment
powered by Google
And what
powered by Google
will make you know
powered by Google
what
powered by Google
(is the) Day
powered by Google
(of) the Judgment
powered by Google
Woe
powered by Google
that Day
powered by Google
to the deniers
powered by Google
Did not
powered by Google
We destroy
powered by Google
the former (people)
powered by Google
Then
powered by Google
We follow them up
powered by Google
(with) the later ones
powered by Google
Thus
powered by Google
We deal
powered by Google
with the criminals
powered by Google
Woe
powered by Google
that Day
powered by Google
to the deniers
powered by Google
Did not
powered by Google
We create you
powered by Google
from
powered by Google
a water
powered by Google
despicable
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :