Preloader Image

17 Rejab 1440H

Sun, 24 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 11:59 (WIB)
Asr 15:12 (WIB)
Sunset 18:02 (WIB)
Maghrib 18:02 (WIB)
Isha 18:59 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 23:59 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Melayu » AL FAJR : 1 - 20

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text


89 : 1
وَالْفَجْرِ  
Tafseer  
Demi waktu fajar;
89 : 2
وَلَيَالٍ  عَشْرٍ  
Tafseer  
Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);
89 : 3
وَالشَّفْعِ  وَالْوَتْرِ  
Tafseer  
Dan bilangan yang genap serta yang ganjil;
89 : 4
وَاللَّيْلِ  إِذَا  يَسْرِ  
Tafseer  
Dan malam, apabila ia berlalu; -
89 : 5
هَلْ  فِي  ذَٰلِكَ  قَسَمٌ  لِذِي  حِجْرٍ  
Tafseer  
Bukankah yang demikian itu mengandungi sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?
89 : 6
أَلَمْ  تَرَ  كَيْفَ  فَعَلَ  رَبُّكَ  بِعَادٍ  
Tafseer  
(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)
89 : 7
إِرَمَ  ذَاتِ  الْعِمَادِ  
Tafseer  
Iaitu penduduk "Iram" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)
89 : 8
الَّتِي  لَمْ  يُخْلَقْ  مِثْلُهَا  فِي  الْبِلَادِ  
Tafseer  
Yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?
89 : 9
وَثَمُودَ  الَّذِينَ  جَابُوا  الصَّخْرَ  بِالْوَادِ  
Tafseer  
Dan (terhadap) kaum Thamud yang memahat batu-batu besar di lembah (Wadil-Qura iaitu tempat tinggalnya)?
89 : 10
وَفِرْعَوْنَ  ذِي  الْأَوْتَادِ  
Tafseer  
Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?
89 : 11
الَّذِينَ  طَغَوْا  فِي  الْبِلَادِ  
Tafseer  
(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).
89 : 12
فَأَكْثَرُوا  فِيهَا  الْفَسَادَ  
Tafseer  
Lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.
89 : 13
فَصَبَّ  عَلَيْهِمْ  رَبُّكَ  سَوْطَ  عَذَابٍ  
Tafseer  
Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;
89 : 14
إِنَّ  رَبَّكَ  لَبِالْمِرْصَادِ  
Tafseer  
Sesungguhnya Tuhanmu tetap mengawas dan membalas, (terutama balasan akhirat)
89 : 15
فَأَمَّا  الْإِنْسَانُ  إِذَا  مَا  ابْتَلَاهُ  رَبُّهُ  فَأَكْرَمَهُ  وَنَعَّمَهُ  فَيَقُولُ  رَبِّي  أَكْرَمَنِ  
Tafseer  
(Dalam pada itu manusia tidak menghiraukan balasan akhirat), oleh yang demikian, maka kebanyakan manusia apabila diuji oleh Tuhannya dengan dimuliakan dan dimewahkan hidupnya, (ia tidak mahu bersyukur tetapi terus bersikap takbur) serta berkata dengan sombongnya: "Tuhanku telah memuliakan daku!"
89 : 16
وَأَمَّا  إِذَا  مَا  ابْتَلَاهُ  فَقَدَرَ  عَلَيْهِ  رِزْقَهُ  فَيَقُولُ  رَبِّي  أَهَانَنِ  
Tafseer  
Dan sebaliknya apabila ia diuji oleh Tuhannya, dengan disempitkan rezekinya, (ia tidak bersabar bahkan ia resah gelisah) serta merepek dengan katanya: "Tuhanku telah menghinakan daku!"
89 : 17
كَلَّا  بَلْ  لَا  تُكْرِمُونَ  الْيَتِيمَ  
Tafseer  
Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah). Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);
89 : 18
وَلَا  تَحَاضُّونَ  عَلَىٰ  طَعَامِ  الْمِسْكِينِ  
Tafseer  
Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;
89 : 19
وَتَأْكُلُونَ  التُّرَاثَ  أَكْلًا  لَمًّا  
Tafseer  
Dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),
89 : 20
وَتُحِبُّونَ  الْمَالَ  حُبًّا  جَمًّا  
Tafseer  
Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
By the dawn
powered by Google
And the nights
powered by Google
ten
powered by Google
And the even
powered by Google
and the odd
powered by Google
And the night
powered by Google
when
powered by Google
it passes
powered by Google
Is
powered by Google
in
powered by Google
that
powered by Google
an oath
powered by Google
for those
powered by Google
who understand
powered by Google
Do not
powered by Google
you see
powered by Google
how
powered by Google
dealt
powered by Google
your Lord
powered by Google
with Aad
powered by Google
Iram
powered by Google
possessors (of)
powered by Google
lofty pillars
powered by Google
Which
powered by Google
not
powered by Google
had been created
powered by Google
like them
powered by Google
in
powered by Google
the cities
powered by Google
And Thamud
powered by Google
who
powered by Google
carved out
powered by Google
the rocks
powered by Google
in the valley
powered by Google
And Firaun
powered by Google
owner of
powered by Google
stakes
powered by Google
Who
powered by Google
transgressed
powered by Google
in
powered by Google
the lands
powered by Google
And made much
powered by Google
therein
powered by Google
corruption
powered by Google
So poured
powered by Google
on them
powered by Google
your Lord
powered by Google
scourge
powered by Google
(of) punishment
powered by Google
Indeed
powered by Google
your Lord
powered by Google
(is) surely Ever Watchful
powered by Google
And as for
powered by Google
man
powered by Google
when
powered by Google
does
powered by Google
try him
powered by Google
his Lord
powered by Google
and is generous to him
powered by Google
and favors him
powered by Google
he says
powered by Google
My Lord
powered by Google
has honored me
powered by Google
But
powered by Google
when
powered by Google
does
powered by Google
He try him
powered by Google
and restricts
powered by Google
for him
powered by Google
his provision
powered by Google
then he says
powered by Google
My Lord
powered by Google
(has) humiliated me
powered by Google
Nay!
powered by Google
But
powered by Google
not
powered by Google
you honor
powered by Google
the orphan
powered by Google
And not
powered by Google
you feel the urge
powered by Google
to
powered by Google
feed
powered by Google
the poor
powered by Google
And you consume
powered by Google
the inheritance
powered by Google
devouring
powered by Google
altogether
powered by Google
And you love
powered by Google
wealth
powered by Google
(with) love
powered by Google
exceeding
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :