Preloader Image

16 Zulkaedah 1440H

Fri, 19 Jul 2019

Pray Time
Fajr 05:04 (WIB)
Sunrise 06:05 (WIB)
Dhuhr 11:59 (WIB)
Asr 15:21 (WIB)
Sunset 17:53 (WIB)
Maghrib 17:53 (WIB)
Isha 18:54 (WIB)
Imsak 04:54 (WIB)
Midnight 23:59 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Indonesia » THAAHAA : 1 - 20

Untuk mempelajari kata demi kata, letakkan kursor diatas tulisan arab


20 : 1
طه  
Tafseer  
Thaahaa.
20 : 2
مَا  أَنْزَلْنَا  عَلَيْكَ  الْقُرْآنَ  لِتَشْقَىٰ  
Tafseer  
Kami tidak menurunkan Al Quran ini kepadamu agar kamu menjadi susah;
20 : 3
إِلَّا  تَذْكِرَةً  لِمَنْ  يَخْشَىٰ  
Tafseer  
tetapi sebagai peringatan bagi orang yang takut (kepada Allah),
20 : 4
تَنْزِيلًا  مِمَّنْ  خَلَقَ  الْأَرْضَ  وَالسَّمَاوَاتِ  الْعُلَى  
Tafseer  
yaitu diturunkan dari Allah yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.
20 : 5
الرَّحْمَٰنُ  عَلَى  الْعَرْشِ  اسْتَوَىٰ  
Tafseer  
(Yaitu) Tuhan Yang Maha Pemurah. Yang bersemayam di atas 'Arsy.
20 : 6
لَهُ  مَا  فِي  السَّمَاوَاتِ  وَمَا  فِي  الْأَرْضِ  وَمَا  بَيْنَهُمَا  وَمَا  تَحْتَ  الثَّرَىٰ  
Tafseer  
Kepunyaan-Nya-lah semua yang ada di langit, semua yang di bumi, semua yang di antara keduanya dan semua yang di bawah tanah.
20 : 7
وَإِنْ  تَجْهَرْ  بِالْقَوْلِ  فَإِنَّهُ  يَعْلَمُ  السِّرَّ  وَأَخْفَى  
Tafseer  
Dan jika kamu mengeraskan ucapanmu, maka sesungguhnya Dia mengetahui rahasia dan yang lebih tersembunyi.
20 : 8
اللَّهُ  لَا  إِلَٰهَ  إِلَّا  هُوَ  لَهُ  الْأَسْمَاءُ  الْحُسْنَىٰ  
Tafseer  
Dialah Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia. Dia mempunyai al asmaaul husna (nama-nama yang baik),
20 : 9
وَهَلْ  أَتَاكَ  حَدِيثُ  مُوسَىٰ  
Tafseer  
Apakah telah sampai kepadamu kisah Musa?
20 : 10
إِذْ  رَأَىٰ  نَارًا  فَقَالَ  لِأَهْلِهِ  امْكُثُوا  إِنِّي  آنَسْتُ  نَارًا  لَعَلِّي  آتِيكُمْ  مِنْهَا  بِقَبَسٍ  أَوْ  أَجِدُ  عَلَى  النَّارِ  هُدًى  
Tafseer  
Ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada keluarganya: "Tinggallah kamu (di sini), sesungguhnya aku melihat api, mudah-mudahan aku dapat membawa sedikit daripadanya kepadamu atau aku akan mendapat petunjuk di tempat api itu".
20 : 11
فَلَمَّا  أَتَاهَا  نُودِيَ  يَا مُوسَىٰ  
Tafseer  
Maka ketika ia datang ke tempat api itu ia dipanggil: "Hai Musa.
20 : 12
إِنِّي  أَنَا  رَبُّكَ  فَاخْلَعْ  نَعْلَيْكَ  إِنَّكَ  بِالْوَادِ  الْمُقَدَّسِ  طُوًى  
Tafseer  
Sesungguhnya Aku inilah Tuhanmu, maka tanggalkanlah kedua terompahmu; sesungguhnya kamu berada dilembah yang suci, Thuwa.
20 : 13
وَأَنَا  اخْتَرْتُكَ  فَاسْتَمِعْ  لِمَا  يُوحَىٰ  
Tafseer  
Dan Aku telah memilih kamu, maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan (kepadamu).
20 : 14
إِنَّنِي  أَنَا  اللَّهُ  لَا  إِلَٰهَ  إِلَّا  أَنَا  فَاعْبُدْنِي  وَأَقِمِ  الصَّلَاةَ  لِذِكْرِي  
Tafseer  
Sesungguhnya Aku ini adalah Allah, tidak ada Tuhan (yang hak) selain Aku, maka sembahlah Aku dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku.
20 : 15
إِنَّ  السَّاعَةَ  آتِيَةٌ  أَكَادُ  أُخْفِيهَا  لِتُجْزَىٰ  كُلُّ  نَفْسٍ  بِمَا  تَسْعَىٰ  
Tafseer  
Segungguhnya hari kiamat itu akan datang Aku merahasiakan (waktunya) agar supaya tiap-tiap diri itu dibalas dengan apa yang ia usahakan.
20 : 16
فَلَا  يَصُدَّنَّكَ  عَنْهَا  مَنْ  لَا  يُؤْمِنُ  بِهَا  وَاتَّبَعَ  هَوَاهُ  فَتَرْدَىٰ  
Tafseer  
Maka sekali-kali janganlah kamu dipalingkan daripadanya oleh orang yang tidak beriman kepadanya dan oleh orang yang mengikuti hawa nafsunya, yang menyebabkan kamu jadi binasa".
20 : 17
وَمَا  تِلْكَ  بِيَمِينِكَ  يَا مُوسَىٰ  
Tafseer  
Apakah itu yang di tangan kananmu, hai Musa?
20 : 18
قَالَ  هِيَ  عَصَايَ  أَتَوَكَّأُ  عَلَيْهَا  وَأَهُشُّ  بِهَا  عَلَىٰ  غَنَمِي  وَلِيَ  فِيهَا  مَآرِبُ  أُخْرَىٰ  
Tafseer  
Berkata Musa: "Ini adalah tongkatku, aku bertelekan padanya, dan aku pukul (daun) dengannya untuk kambingku, dan bagiku ada lagi keperluan yang lain padanya".
20 : 19
قَالَ  أَلْقِهَا  يَا مُوسَىٰ  
Tafseer  
Allah berfirman: "Lemparkanlah ia, hai Musa!"
20 : 20
فَأَلْقَاهَا  فَإِذَا  هِيَ  حَيَّةٌ  تَسْعَىٰ  
Tafseer  
Lalu dilemparkannyalah tongkat itu, maka tiba-tiba ia menjadi seekor ular yang merayap dengan cepat.


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
tidak
Kami menurunkan
atasmu
Al Qur'an
maka kamu menjadi celaka
kecuali
peringatan/pengajaran
kepada siapa
dia takut
sebenar-benar turun
dari pada orang
telah menciptakan
bumi
dan langit
tinggi
Maha Pemurah
atas
'Arsy'
bersemayam
bagi-Nya
apa yang
di dalam
langit
dan apa yang
di dalam
bumi
dan apa
diantara keduanya
dan apa
di bawah
tanah
dan jika
kamu mengeraskan
dengan perkataan
maka sesungguhnya Dia
Dia mengetahui
rahasia
dan yang tersembunyi
Allah
tidak ada
tuhan
kecuali
Dia
bagiNya
nama-nama
baik
dan apakah
telah sampai kepadamu
ceritera/kisah
Musa
tatkala
dia melihat
api
maka dia berkata
kepada keluarganya
tinggallah kamu
sesungguhnya aku
aku melihat
api
mudah-mudahan aku
aku mendatangkan/membawa kepadamu
dari padanya
dengan nyala api
atau
aku mendapatkan
atas
api
petunjuk
maka tatkala
dia mendatanginya
dia dipanggil
hai Musa
sesungguhnya Aku
Aku
Tuhanmu
maka lepaskan/tanggalkan
kedua terompahmu
sesungguhnya kamu
di lembah
yang suci
Tuwa
dan Aku
Aku telah memilih kamu
maka dengarkanlah
terhadap apa
diwahyukan
sesungguhnya Aku
Aku
Allah
tidak ada
tuhan
melainkan
Aku
maka sembahlah Aku
dan dirikan
salat
untuk mengingat-Ku
sesungguhnya
hari kiamat
pasti datang
Aku hampir
Aku sembunyikan/rahasia
untuk dibalas
tiap-tiap
diri
dengan apa
ia usahakan
maka janganlah
memalingkan kamu
dari padanya
orang
tidak
ia beriman
dengannya/kepadanya
dan ia mengikuti
hawa nafsunya
maka kamu akan binasa
dan apa
itu
ditangan kananmu
hai Musa
(Musa) berkata
ia/ini
tongkatku
aku bertelekan
atasnya
dan aku memukul
dengannya
atas/untuk
kambingku
dan bagiku
padanya
keperluan/maksud
yang lain
(Allah) berfirman
lemparkanlah ia
hai Musa
maka dia melemparkannya
maka tiba-tiba
ia/tongkat
ular
merayap


Select Surah FROM : TO : Repeat :