Preloader Image

12 Rejab 1440H

Tue, 19 Mar 2019

Pray Time
Fajr 05:00 (WIB)
Sunrise 05:57 (WIB)
Dhuhr 12:00 (WIB)
Asr 15:11 (WIB)
Sunset 18:04 (WIB)
Maghrib 18:04 (WIB)
Isha 19:01 (WIB)
Imsak 04:50 (WIB)
Midnight 00:00 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Indonesia » ATH THAARIQ : 1 - 17

Untuk mempelajari kata demi kata, letakkan kursor diatas tulisan arab
86 : 1
وَالسَّمَاءِ  وَالطَّارِقِ  
Tafseer  
Demi langit dan yang datang pada malam hari,
86 : 2
وَمَا  أَدْرَاكَ  مَا  الطَّارِقُ  
Tafseer  
tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?
86 : 3
النَّجْمُ  الثَّاقِبُ  
Tafseer  
(yaitu) bintang yang cahayanya menembus,
86 : 4
إِنْ  كُلُّ  نَفْسٍ  لَمَّا  عَلَيْهَا  حَافِظٌ  
Tafseer  
tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya.
86 : 5
فَلْيَنْظُرِ  الْإِنْسَانُ  مِمَّ  خُلِقَ  
Tafseer  
Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan?
86 : 6
خُلِقَ  مِنْ  مَاءٍ  دَافِقٍ  
Tafseer  
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan,
86 : 7
يَخْرُجُ  مِنْ  بَيْنِ  الصُّلْبِ  وَالتَّرَائِبِ  
Tafseer  
yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan.
86 : 8
إِنَّهُ  عَلَىٰ  رَجْعِهِ  لَقَادِرٌ  
Tafseer  
Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati).
86 : 9
يَوْمَ  تُبْلَى  السَّرَائِرُ  
Tafseer  
Pada hari dinampakkan segala rahasia,
86 : 10
فَمَا  لَهُ  مِنْ  قُوَّةٍ  وَلَا  نَاصِرٍ  
Tafseer  
maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong.
86 : 11
وَالسَّمَاءِ  ذَاتِ  الرَّجْعِ  
Tafseer  
Demi langit yang mengandung hujan
86 : 12
وَالْأَرْضِ  ذَاتِ  الصَّدْعِ  
Tafseer  
dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan,
86 : 13
إِنَّهُ  لَقَوْلٌ  فَصْلٌ  
Tafseer  
sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman yang memisahkan antara yang hak dan yang bathil.
86 : 14
وَمَا  هُوَ  بِالْهَزْلِ  
Tafseer  
dan sekali-kali bukanlah dia senda gurau.
86 : 15
إِنَّهُمْ  يَكِيدُونَ  كَيْدًا  
Tafseer  
Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya.
86 : 16
وَأَكِيدُ  كَيْدًا  
Tafseer  
Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya.
86 : 17
فَمَهِّلِ  الْكَافِرِينَ  أَمْهِلْهُمْ  رُوَيْدًا  
Tafseer  
Karena itu beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar.
Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
dan apa
kamu tahu
apa
yang datang dimalam hari
bintang
cemerlang/menembus
tidak
setiap
jiwa/diri
melainkan
atasnya
penjaga
maka hendaklah memperhatikan
manusia
dari apa
ia diciptakan
ia diciptakan
dari
air
terpancar
ia keluar
dari
antara
tulang belakang
dan tulang dada
sesungguhnya Dia
atas
mengembalikanya
benar-benar berkuasa
hari
dibuka/dinampakkan
rahasia-rahasia
maka tidak
baginya
dari
kekuatan
dan tidak
seorang penolong
dan langit
mempunyai/mengandung
air/hujan
dan bumi
mempunyai
tumbuh-tumbuhan
sesungguhnya ia (Al Qur'an)
perkataan/firman
terpisah
dan tidak
ia (Al Qur'an)
dengan sia-sia/senda gurau
sesungguhnya mereka
mereka membuat tipu daya
tipu daya
dan AKu membuat tipu daya
tipu daya
maka beri tangguhlah
orang-orang kafir
beritangguhlah mereka
sedikit/sebentar


Select Surah FROM : TO : Repeat :