Preloader Image

20 Rejab 1440H

Wed, 27 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 11:58 (WIB)
Asr 15:12 (WIB)
Sunset 18:00 (WIB)
Maghrib 18:00 (WIB)
Isha 18:57 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 23:58 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Indonesia » AL MUDDATSTSIR : 1 - 20

Untuk mempelajari kata demi kata, letakkan kursor diatas tulisan arab


74 : 1
يَا أَيُّهَا  الْمُدَّثِّرُ  
Tafseer  
Hai orang yang berkemul (berselimut),
74 : 2
قُمْ  فَأَنْذِرْ  
Tafseer  
bangunlah, lalu berilah peringatan!
74 : 3
وَرَبَّكَ  فَكَبِّرْ  
Tafseer  
dan Tuhanmu agungkanlah!
74 : 4
وَثِيَابَكَ  فَطَهِّرْ  
Tafseer  
dan pakaianmu bersihkanlah,
74 : 5
وَالرُّجْزَ  فَاهْجُرْ  
Tafseer  
dan perbuatan dosa tinggalkanlah,
74 : 6
وَلَا  تَمْنُنْ  تَسْتَكْثِرُ  
Tafseer  
dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak.
74 : 7
وَلِرَبِّكَ  فَاصْبِرْ  
Tafseer  
Dan untuk (memenuhi perintah) Tuhanmu, bersabarlah.
74 : 8
فَإِذَا  نُقِرَ  فِي  النَّاقُورِ  
Tafseer  
Apabila ditiup sangkakala,
74 : 9
فَذَٰلِكَ  يَوْمَئِذٍ  يَوْمٌ  عَسِيرٌ  
Tafseer  
maka waktu itu adalah waktu (datangnya) hari yang sulit,
74 : 10
عَلَى  الْكَافِرِينَ  غَيْرُ  يَسِيرٍ  
Tafseer  
bagi orang-orang kafir lagi tidak mudah.
74 : 11
ذَرْنِي  وَمَنْ  خَلَقْتُ  وَحِيدًا  
Tafseer  
Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian.
74 : 12
وَجَعَلْتُ  لَهُ  مَالًا  مَمْدُودًا  
Tafseer  
Dan Aku jadikan baginya harta benda yang banyak,
74 : 13
وَبَنِينَ  شُهُودًا  
Tafseer  
dan anak-anak yang selalu bersama dia,
74 : 14
وَمَهَّدْتُ  لَهُ  تَمْهِيدًا  
Tafseer  
dan Ku-lapangkan baginya (rezeki dan kekuasaan) dengan selapang-lapangnya,
74 : 15
ثُمَّ  يَطْمَعُ  أَنْ  أَزِيدَ  
Tafseer  
kemudian dia ingin sekali supaya Aku menambahnya.
74 : 16
كَلَّا  إِنَّهُ  كَانَ  لِآيَاتِنَا  عَنِيدًا  
Tafseer  
Sekali-kali tidak (akan Aku tambah), karena sesungguhnya dia menentang ayat-ayat Kami (Al Quran).
74 : 17
سَأُرْهِقُهُ  صَعُودًا  
Tafseer  
Aku akan membebaninya mendaki pendakian yang memayahkan.
74 : 18
إِنَّهُ  فَكَّرَ  وَقَدَّرَ  
Tafseer  
Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
74 : 19
فَقُتِلَ  كَيْفَ  قَدَّرَ  
Tafseer  
maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?,
74 : 20
ثُمَّ  قُتِلَ  كَيْفَ  قَدَّرَ  
Tafseer  
kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?,


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
bangunlah
lalu berilah peringatan
dan Tuhanmu
maka besarkan/agungkan
dan pakaianmu
maka bersihkan
dan perbuatan dosa
maka tinggalkan
dan jangan
kamu memberi/anugerah
kamu mengharap lebih banyak
dan untuk Tuhanmu
maka bersabarlah
maka apabila
ditiup
pada
sangkakala
maka demikian itu
pada hari itu
hari
sulit
atas/bagi
orang-orang kafir
tidak
mudah
biarkan Aku
dan orang
Aku ciptakan
satu/sendiri
dan Aku jadikan
baginya
harta
panjang/banyak
dan anak-anak
saksi-saksi/hadir
dan Aku lapangkan (rizki)
baginya
selapang-lapangnya
kemudian
dia ingin sekali
bahwa/supaya
Aku menambahnya
sekali-kali tidak
karena sesungguhnya
adalah
kepada ayat-ayat Kami
menentang
akan aku timpakan
siksaan yang payah/berat
sesungguhnya
dia telah memikirkan
dan telah menetapkan
maka celakalah ia
bagaimanakah
dia menetapkan
sesungguhnya
celakalah dia
bagaimanakah
dia menetapkan


Select Surah FROM : TO : Repeat :