Preloader Image

12 Rejab 1440H

Tue, 19 Mar 2019

Pray Time
Fajr 05:00 (WIB)
Sunrise 05:57 (WIB)
Dhuhr 12:00 (WIB)
Asr 15:11 (WIB)
Sunset 18:04 (WIB)
Maghrib 18:04 (WIB)
Isha 19:01 (WIB)
Imsak 04:50 (WIB)
Midnight 00:00 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Bahasa Indonesia » AL GHAASYIYAH : 1 - 20

Untuk mempelajari kata demi kata, letakkan kursor diatas tulisan arab


88 : 1
هَلْ  أَتَاكَ  حَدِيثُ  الْغَاشِيَةِ  
Tafseer  
Sudah datangkah kepadamu berita (tentang) hari pembalasan?
88 : 2
وُجُوهٌ  يَوْمَئِذٍ  خَاشِعَةٌ  
Tafseer  
Banyak muka pada hari itu tunduk terhina,
88 : 3
عَامِلَةٌ  نَاصِبَةٌ  
Tafseer  
bekerja keras lagi kepayahan,
88 : 4
تَصْلَىٰ  نَارًا  حَامِيَةً  
Tafseer  
memasuki api yang sangat panas (neraka),
88 : 5
تُسْقَىٰ  مِنْ  عَيْنٍ  آنِيَةٍ  
Tafseer  
diberi minum (dengan air) dari sumber yang sangat panas.
88 : 6
لَيْسَ  لَهُمْ  طَعَامٌ  إِلَّا  مِنْ  ضَرِيعٍ  
Tafseer  
Mereka tiada memperoleh makanan selain dari pohon yang berduri,
88 : 7
لَا  يُسْمِنُ  وَلَا  يُغْنِي  مِنْ  جُوعٍ  
Tafseer  
yang tidak menggemukkan dan tidak pula menghilangkan lapar.
88 : 8
وُجُوهٌ  يَوْمَئِذٍ  نَاعِمَةٌ  
Tafseer  
Banyak muka pada hari itu berseri-seri,
88 : 9
لِسَعْيِهَا  رَاضِيَةٌ  
Tafseer  
merasa senang karena usahanya,
88 : 10
فِي  جَنَّةٍ  عَالِيَةٍ  
Tafseer  
dalam surga yang tinggi,
88 : 11
لَا  تَسْمَعُ  فِيهَا  لَاغِيَةً  
Tafseer  
tidak kamu dengar di dalamnya perkataan yang tidak berguna.
88 : 12
فِيهَا  عَيْنٌ  جَارِيَةٌ  
Tafseer  
Di dalamnya ada mata air yang mengalir.
88 : 13
فِيهَا  سُرُرٌ  مَرْفُوعَةٌ  
Tafseer  
Di dalamnya ada takhta-takhta yang ditinggikan,
88 : 14
وَأَكْوَابٌ  مَوْضُوعَةٌ  
Tafseer  
dan gelas-gelas yang terletak (di dekatnya),
88 : 15
وَنَمَارِقُ  مَصْفُوفَةٌ  
Tafseer  
dan bantal-bantal sandaran yang tersusun,
88 : 16
وَزَرَابِيُّ  مَبْثُوثَةٌ  
Tafseer  
dan permadani-permadani yang terhampar.
88 : 17
أَفَلَا  يَنْظُرُونَ  إِلَى  الْإِبِلِ  كَيْفَ  خُلِقَتْ  
Tafseer  
Maka apakah mereka tidak memperhatikan unta bagaimana dia diciptakan,
88 : 18
وَإِلَى  السَّمَاءِ  كَيْفَ  رُفِعَتْ  
Tafseer  
Dan langit, bagaimana ia ditinggikan?
88 : 19
وَإِلَى  الْجِبَالِ  كَيْفَ  نُصِبَتْ  
Tafseer  
Dan gunung-gunung bagaimana ia ditegakkan?
88 : 20
وَإِلَى  الْأَرْضِ  كَيْفَ  سُطِحَتْ  
Tafseer  
Dan bumi bagaimana ia dihamparkan?


Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
wajah
pada hari itu
tertunduk
kerja keras
letih/kepayahan
ia memasuki
api/neraka
sangat panas
ia diberikan minuman
dari
mata air
sangat panas/mendidih
tidak ada
bagi mereka
makanan
kecuali
dari
pohon berduri
tidak
menggemukkan
dan tidak
mencukupi/menghilangkan
dari
lapar
wajah-wajah
pada hari itu
penuh kenikmatan/berseri-seri
karena usahanya
merasa senang
dalam
sorga
yang tinggi
tidak
kamu mendengar
di dalamnya
sia-sia/tidak berguna
di dalamnya
mata air
mengalir
di dalamnya
tempat tempat duduk
yang tinggi
dan gelas-gelas
terletak/tersedia
dan bantal-bantal
berbaris/tersusun
dan permadani
terhampar
maka apakah tidak
mereka memperhatikan
kepada
unta
bagaimana
ia diciptakan
dan kepada
langit
bagaimana
ia ditinggikan
dan kepada
gunung-gunung
bagaimana
ia ditegakkan
dan kepada
bumi
bagaimana
ia dihamparkan


Select Surah FROM : TO : Repeat :