Preloader Image

9 Ramadhan 1439H

Thu, 24 May 2018

Pray Time
Fajr 04:54 (WIB)
Sunrise 05:55 (WIB)
Dhuhr 11:49 (WIB)
Asr 15:12 (WIB)
Sunset 17:44 (WIB)
Maghrib 17:44 (WIB)
Isha 18:44 (WIB)
Imsak 04:44 (WIB)
Midnight 23:49 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » Langue française » AL TIIN : 1 - 8

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text
95 : 1
وَالتِّينِ  وَالزَّيْتُونِ  
Tafseer  
Par le figuier et l'olivier !
95 : 2
وَطُورِ  سِينِينَ  
Tafseer  
Et par le Mont Sinin !
95 : 3
وَهَٰذَا  الْبَلَدِ  الْأَمِينِ  
Tafseer  
Et par cette Cité sûre !
95 : 4
لَقَدْ  خَلَقْنَا  الْإِنْسَانَ  فِي  أَحْسَنِ  تَقْوِيمٍ  
Tafseer  
Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite.
95 : 5
ثُمَّ  رَدَدْنَاهُ  أَسْفَلَ  سَافِلِينَ  
Tafseer  
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
95 : 6
إِلَّا  الَّذِينَ  آمَنُوا  وَعَمِلُوا  الصَّالِحَاتِ  فَلَهُمْ  أَجْرٌ  غَيْرُ  مَمْنُونٍ  
Tafseer  
sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres : ceux-là auront une récompense jamais interrompue.
95 : 7
فَمَا  يُكَذِّبُكَ  بَعْدُ  بِالدِّينِ  
Tafseer  
Après cela, qu'est-ce qui te fait traiter la rétribution de mensonge ?
95 : 8
أَلَيْسَ  اللَّهُ  بِأَحْكَمِ  الْحَاكِمِينَ  
Tafseer  
Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges ?
Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
By the fig
powered by Google
and the olive
powered by Google
And (the) Mount
powered by Google
Sinai
powered by Google
And this
powered by Google
[the] city
powered by Google
[the] secure
powered by Google
Indeed
powered by Google
We created
powered by Google
man
powered by Google
in
powered by Google
(the) best
powered by Google
mould
powered by Google
Then
powered by Google
We return him
powered by Google
(to the) lowest
powered by Google
(of the) low
powered by Google
Except
powered by Google
those who
powered by Google
believe
powered by Google
and do
powered by Google
righteous deeds
powered by Google
then for them
powered by Google
(is a) reward
powered by Google
never
powered by Google
ending
powered by Google
Then what
powered by Google
causes you to deny
powered by Google
after (this)
powered by Google
the judgment
powered by Google
Is not
powered by Google
Allah
powered by Google
(the) Most Just
powered by Google
(of) the Judges
powered by Google


Select Surah FROM : TO : Repeat :