Preloader Image

15 Rejab 1440H

Fri, 22 Mar 2019

Pray Time
Fajr 04:59 (WIB)
Sunrise 05:56 (WIB)
Dhuhr 12:00 (WIB)
Asr 15:11 (WIB)
Sunset 18:03 (WIB)
Maghrib 18:03 (WIB)
Isha 19:00 (WIB)
Imsak 04:49 (WIB)
Midnight 00:00 (WIB)

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » اللغة العربية » AN NAAS : 1 - 6

To learn word-by-word, put the cursor over the Arabic text
114 : 1
قُلْ  أَعُوذُ  بِرَبِّ  النَّاسِ  
Tafseer  
{ قل أعوذ برب الناس } خالقهم ومالكهم خُصُّوا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم.
114 : 2
مَلِكِ  النَّاسِ  
Tafseer  
{ ملك الناس } .
114 : 3
إِلَٰهِ  النَّاسِ  
Tafseer  
{ إله الناس } بدلان أو صفتان أو عطفا بيان وأظهر المضاف إليه فيهما زيادة للبيان.
114 : 4
مِنْ  شَرِّ  الْوَسْوَاسِ  الْخَنَّاسِ  
Tafseer  
{ من شر الوسواس } الشيطان سمي بالحدث لكثرة ملابسته له { الخناس } لأنه يخنس ويتأخر عن القلب كلما ذكر الله.
114 : 5
الَّذِي  يُوَسْوِسُ  فِي  صُدُورِ  النَّاسِ  
Tafseer  
{ الذي يوسوس في صدور الناس } قلوبهم إذا غفلوا عن ذكر الله.
114 : 6
مِنَ  الْجِنَّةِ  وَالنَّاسِ  
Tafseer  
( من الجنة والناس ) بيان للشيطان الموسوس أنه جني وإنسي ، كقوله تعالى : "" شياطين الإنس والجن "" أو من الجنة بيان له والناس عطف على الوسواس وعلى كل يشتمل شر لبيد وبناته المذكورين ، واعترض الأول بأن الناس لا يوسوس في صدورهم الناس إنما يوسوس في صدورهم الجن ، وأجيب بأن الناس يوسوسون أيضاً بمعنى يليق بهم في الظاهر ثم تصل وسوستهم إلى القلب وتثبت فيه بالطريق المؤدي إلى ذلك والله تعالى أعلم .
Share:

Ibrahim Al Akhdarإبراهيم الأخضر

Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي

Sheiks Mahmud Khalil Al-Husary
Say
I seek refuge
in (the) Lord
(of) mankind
(The) King
(of) mankind
(The) God
(of) mankind
From
(the) evil
(of) the whisperer
the one who withdraws
The one who
whispers
in
(the) breasts
(of) mankind
From
the jinn
and men


Select Surah FROM : TO : Repeat :